Translation of "Plan" in Korean

But, you know, her plan worked.

하지만, 여러분도 아실 수 있듯, 어머니의 계획은 이루어졌죠.

It was a three month plan...

작업하는데 석 달이 걸렸습니다.

Today, we are implementing an ambitious plan

현재 저희는 프리타운을 전면적으로 바꿀

And we can now plan our budgets,

예산을 계획할 수 있으며

Includes the necessity of a contingency plan.

사전 대책의 필요성을 포함합니다.

So I came up with a plan.

그래서 계획을 세웠죠.

But I jumped back on my plan

그래서 전 다시 계획으로 돌아갔고

Good news in this proposed peace plan.

"트럼프 대통령이 제안한 평화 제안한 좋은 소식은"

So imagine where a traditional urban master plan,

한번 상상해 보세요. 일반적인 도시 종합 설계도에는,

We stick with the plan of the wreckage?

계획대로 잔해를 쫓아갈까요?

We plan to take increasing share in this market

우리는 스타트업 고유의 자산을 활용해서

We have a proven model, a plan of action,

우리는 증명된 모델을 가지고 있고 실행 계획이 있고,

But the thing is his plan should have worked.

그러나 중요한 건 스콧의 계획이 성공했어야 정상이었다는 겁니다

That there's enough stuff on Mars to make a plan.

화성에 행성으로 만들 만한 것이 충분한지 확신이 없다는 거죠

His plan of Imola was a feat of symbolic imagination.

그의 이몰라 계획은 상징적인 창의력의 위업이었고

"How many new customers do you plan to acquire this year?"

"몇명의 새로운 고객을 올해에 획득할 계획 인가요?" 같은 것이죠.

And even though Mao told the world that the plan was succeeding…

마오쩌둥은 이 계획이 성공했다고 세상에 알렸지만...

What would it mean if we started to plan for climate migration now?

기후변화로 인한 이주에 어떻게 대비해야 할까요?

After the administration put out a peace plan that would have given Israel

트럼프 행정부가 이스라엘에게 팔레스타인 영토에 대한

So the US and Iraqi governments announced a huge reconstruction plan to rebuild infrastructure.

그래서 미국과 이라크 정부는 기반 시설을 재건하기 위한 거대한 재건 계획을 발표했죠

With the angles and distance together, he could create a plan — hundreds of years

각도와 거리를 함께 이용해 그는 계획을 세울 수 있었는데

You wanna just try and fight your way through this and keep going, without a plan?

이 늪을 그냥 뚫고 가보자고요? 계획도 없이?

But every single plan failed to stop the nuclear program — and there’s a reason for that.

그러나 핵개발 저지에 대한 모든 계획은 실패로 끝났고 거기에는 그만한 이유가 있었습니다

This migrant protection plan for the southern border had been in the works for years, but it

남쪽 국경에 대한 이주민 보호 계획은 수년간 준비되어 왔지만

It's gonna be so good for the medicine. We'd need another plan for that, to keep that cool.

약품에는 썩 좋지 않겠죠 약품을 서늘하게 보관할 다른 방법이 필요할 거예요

We stick with the plan of the wreckage? Or we try and replenish the water, first of all?

계획대로 잔해를 쫓아갈까요? 아니면 우선 물부터 보충할까요?

Since this metal wasn't the wreckage we're looking for, we need to come up with a new plan.

이 금속은 우리가 찾던 잔해가 아니었으니 새로운 계획을 세워야 해요

That's not gonna be so good for the medicine. We'd need another plan for that, to keep that cool.

약품에는 썩 좋지 않겠죠 약품을 서늘하게 보관할 다른 방법이 필요할 거예요

It's not gonna be so good for the medicine. We'd need another plan for that, to keep that cool.

약품에는 썩 좋지 않겠죠 약품을 서늘하게 보관할 다른 방법이 필요할 거예요