Translation of "Mood…" in Korean

We can already gauge a person's mood,

이미 사람의 기분을 측정할 수 있고

He taps a rhythm to get her in the mood.

‎분위기를 잡으려고 ‎리듬을 두드립니다

So he could create the mood even before he took the stage.

자신이 무대에 오르기 전에 분위기부터 조성했습니다.

And does it depend on how the window's software interacts with your mood?

창문에 내장된 소프트웨어가 어떻게 내 기분을 읽어내느냐에 따라 다를까?

If she was in a playful mood, you couldn't leave it there for too long.

‎문어가 장난기가 넘칠 때는 ‎카메라를 얼른 치워야 했죠