Translation of "Versions" in Japanese

They gave different versions of the accident.

彼らはその事故について異なる説明をした。

The difference between the two versions isn't clear.

その２つのバージョンの違いははっきりしていない。

We have 11 language versions, we have millions of views,

サイトは11の言語に対応しており 数百万回 閲覧されています

The thing is, in today's society, the true versions of these stories often go untold

問題は 現代社会において 大抵 こうした話の真の部分は語られないか