Translation of "Salesman's" in Japanese

He's a salesman's salesman.

彼はいかにも「営業」って感じだね。

She was taken in by the salesman's smooth manner of talking.

彼女はセールスマンの口先のうまさにだまされた。

Making such a large sale is a feather in the salesman's cap.

そのように売り上げが大きいとは、セールスマンにとって名誉である。