Translation of "Cap" in Russian

- Where is my cap?
- Where's my cap?

Где моя кепка?

- Tom took off his cap.
- Tom took his cap off.

Том снял шапку.

Which cap is yours?

Какая шляпа твоя?

Take off your cap.

- Сними шапку.
- Снимите кепку.
- Сними кепку.
- Снимите шапку.

I found your cap.

Я нашел твою кепку.

Put on your cap.

Надень шапку.

Where is your cap?

- Где Ваша шапка?
- Где его шапка?
- Где её шапка?

Tom found your cap.

- Том нашёл твою кепку.
- Том нашёл Вашу кепку.

But El Cap was different.

На Эль-Капе всё было по-другому.

The boy adjusted his cap.

Мальчик поправил кепку.

I have lost my cap.

Я потерял шляпу.

Tom took off his cap.

Том снял шапку.

Where's my lucky blue cap?

Где моя счастливая голубая кепка?

Tom is wearing my cap.

Том в моей шапке.

This cap belongs to Tom.

Эта шапка принадлежит Тому.

I often wear a cap.

Я часто ношу шапку.

He lost his favorite cap.

Он потерял свою любимую шапку.

She lost her favorite cap.

Она потеряла свою любимую шапку.

The boy took off his cap.

- Мальчик снял свою кепку.
- Мальчик снял шапку.

Does this cap belong to you?

Эта кепка принадлежит вам?

How much does this cap cost?

Сколько стоит эта шапка?

Tom was wearing a baseball cap.

Том был в бейсболке.

Sami was wearing a baseball cap.

На голове у Сами была бейсболка.

Where did she buy that cap?

Где она купила эту шапку?

Where did Tom buy that cap?

Где Том купил эту шапку?

Where did he buy that cap?

Где он купил эту шапку?

Tom was wearing a red cap.

Том был в красной шапке.

Their stock price, and market cap.

их цена акций и рыночная капитализация.

It was time to solo El Cap.

Пришло время взойти на Эль-Кап соло.

The cap is too small for me.

Шапка мне мала.

He put a cap on his head.

Он надел шляпу на голову.

- Where is your cap?
- Where's your hat?

Где твоя шапка?

Look, there's your cap on the table!

Смотри, на столе твоя шапка!

What is the price of this cap?

- Сколько стоит эта кепка?
- Почём эта шапка?

I paid ten dollars for this cap.

Я заплатил десять долларов за эту шляпу.

I wonder who gave Tom that cap.

- Интересно, кто подарил Тому эту чашку.
- Интересно, кто дал Тому эту чашку.

Be careful, don't remove the cap. It's arsenic!

Осторожно, не снимайте крышечку: это мышьяк!

A problem for a really big market cap.

проблема для очень большой кепки рынка.

- I have lost my cap.
- I lost my hat.

- Я потерял мою шляпу.
- Я потеряла мою шляпу.
- Я потерял свою шляпу.

I gave Tom a baseball cap for his birthday.

Я подарил Тому на день рождения бейсболку.

This cap is too small. Please show me another.

Эта кепка маловата. Покажите мне другую, пожалуйста.

Where did you put the cap to this bottle?

Куда ты положил крышку от этой бутылки?

Tom was wearing mirrored sunglasses and a black baseball cap.

На Томе были зеркальные солнцезащитные очки и чёрная бейсбольная кепка.

Tom was wearing a T-shirt and a baseball cap.

Том был в футболке и бейсболке.

Tom used to wear a baseball cap everywhere he went.

Том имел обыкновение носить кепку везде, куда бы он ни пошёл.

It wasn't a 100 yen coin, it was a bottle cap.

Это был не стоиеновик, а бутылочная крышка.

It irritates Tom when Mary leaves the cap off the toothpaste.

Тома раздражает, когда Маша не закручивает колпачок зубной пасты.

I'm looking forward to seeing you in your cap and gown.

Не терпится увидеть тебя на выпускном.

But some have a cap and the URL doesn't look nice

но у некоторых есть кепка и URL-адрес выглядит не очень хорошо

Tom usually wears a cowboy hat, but today he's wearing a baseball cap.

Том обычно носит ковбойскую шляпу, но сегодня на нём бейсболка.

It's best to wear a cap on your head during the cold Moscow winters.

В холодные московские зимы лучше носить на голове шапку.

But eventually I came to accept that I wanted to test myself against El Cap.

Но постепенно я пришел к пониманию, что хочу испытать себя на Эль-Капитане.

Don't forget to put the cap back on the soda bottle so it doesn't go flat.

Не забудь закрутить крышку на бутылке газировки, чтобы она не выдохлась.

While travelling on the train, I stuck my head out the window, and my cap flew off.

Во время путешествия на поезде я высунул голову из окна и моя шапка улетела.

When he returned, he brought a baseball cap and gave it as a present to his friend.

По возвращении он купил бейсбольную кепку и подарил ее другу.