Translation of "Proofs" in Japanese

We tend to welcome only proofs of what we already know.

既に知っていることを証明してくれるものしか受け入れたがらない傾向が私たちにはあるのである。

Despite having studied proofs of evolution, some people have clung to traditional doctrines grounded more in mythology than in science.

進化論は研究で証明されているというのに、いまだに科学というより神話に基づいたような使い古された説明にしがみついている人たちがいる。