Translation of "Evolution" in Japanese

- Extinction is part of evolution.
- Extinction is a part of evolution.

絶滅は進化の一部である。

Extinction is part of evolution.

絶滅は進化の一部である。

Tom doesn't believe in evolution.

トムは進化論を信じていない。

They opposed Darwin's theory of evolution.

彼らはダーウィンの進化論に反対した。

Extinction is a part of evolution.

絶滅は進化の一部である。

Is within a moment of that evolution.

AI進化の途上にあるからです

Have you studied Darwin's theory of evolution?

ダーウィンの進化論は学びましたか。

The evolution of dinosaurs interests me greatly.

私は恐竜の進化にとても興味を持っている。

- The evolution of dinosaurs interests me greatly.
- I have a great interest in the evolution of dinosaurs.

私は恐竜の進化にとても興味を持っている。

We associate Darwin with the theory of evolution.

- 我々はダーウィンといえば進化論を想像する。
- ダーウィンと言えば進化論が連想される。

He wrote on the social evolution of Japan.

彼は日本の社会的発展について書いた。

I thought back to the evolution of the technology

私をその日まで導いた

Is a snapshot in the evolution of artificial intelligence.

進化し続けるAIの 一瞬をとらえたものにすぎません

Now, speaking of brains and evolution at the moment,

脳の進化ということでいうと

Schrodinger's equation describes the time evolution of quantum mechanics.

シュレーディンガー方程式は量子力学系の時間発展を記述する。

- The theory of evolution is beyond the reach of my imagination.
- The theory of evolution surpasses the scope of my imagination.

進化論は私の想像できる範囲を超えている。

Evolution has selected the fittest. The arena has been prepared.

進化が適者を選び抜き 競技者がそろいました

The theory of evolution surpasses the scope of my imagination.

進化論は私の想像できる範囲を超えている。

Are nations the last stage of evolution in human society?

国家は人間社会が到達可能な最終段階でしょうか?

Without the random mutation of genes there would be no evolution.

遺伝子の突然変異がなければ、進化は起こりえない。

We associate the name of Darwin with the theory of evolution.

私達はダーウィンという名前を聞くと進化論を連想する。

The scientific truth of evolution is so overwhelmingly established, that it is virtually impossible to refute.

進化という科学的真理が反対しようもないほど確証されるもので、実質的に論駁できない。

The historical thesis can be summarized by saying that Darwinism has undergone three stages of evolution.

歴史的論点は、ダーウィニズムが３つの進展段階を得ているということで要約できよう。

The Internet, cell phones, or digitization... What effects will the technological evolution have on people's opinions, behavior, and political interests?

インターネットや携帯電話、デジタル化といった技術の進歩は、人々の意識や行動、政治への関心にどのような影響を与えているのだろうか。

Despite having studied proofs of evolution, some people have clung to traditional doctrines grounded more in mythology than in science.

進化論は研究で証明されているというのに、いまだに科学というより神話に基づいたような使い古された説明にしがみついている人たちがいる。

- He was mainly interested in the origin and development of the universe.
- He was mainly interested in the origin of the universe and evolution.

彼は、主として、宇宙の起源と進化に興味を持っていた。