Translation of "Science" in Finnish

Tom likes science fiction.

- Tomi pitää tieteiskirjallisuudesta.
- Tomi tykkää scifistä.

Tom loves science fiction.

- Tomi rakastaa tieteiskirjallisuutta.
- Tomi rakastaa scifiä.

Tom doesn't like science fiction.

- Tomi ei pidä scifistä.
- Tomi ei tykkää tieteisfiktiosta.

It was my science teacher.

- Se oli minun luonnontieteiden opettajani.
- Se oli luonnontieteiden opettajani.
- Se oli minun fysiikan opettajani.
- Se oli fysiikan opettajani.
- Se oli minun kemian opettajani.
- Se oli kemian opettajani.
- Se oli minun biologian opettajani.
- Se oli biologian opettajani.
- Se oli minun maantiedon opettajani.
- Se oli maantiedon opettajani.
- Se oli minun ympäristöopin opettajani.
- Se oli ympäristöopin opettajani.

Without science, there is no future.

Ilman tiedettä ei ole tulevaisuutta.

I like both science and math.

- Pidän sekä luonnontieteistä että matematiikasta.
- Pidän sekä tiedeaineista että matematiikasta.

I have been learning a science.

Olen opiskellut tieteitä koko ajan.

Patience is the mother of science.

Kärsivällisyys on tieteen perusta.

Astronomy is the science of the universe.

Tähtitiede on oppi maailmankaikkeudesta.

Astronomy is the science of heavenly bodies.

Tähtitiede on oppi taivaankappaleista.

Space science is still in its infancy.

Avaruustutkimus on vasta lapsenkengissään.

Medical science is always on the march.

Lääketiede on aina menossa eteenpäin.

He’s a physicist and science fiction author.

Hän on fyysikko ja tieteiskirjailija

Mary became obsessed with science and astronomy.

- Maarika innostui tosissaan tieteestä ja astronomiasta.
- Maarika innostui pakonomaisesti tieteestä ja astronomiasta.

Then I probably will trust that science less.

uskon tieteeseen todennäköisesti vähemmän.

In recent years, science has made remarkable progress.

Tiede on kehittynyt huomattavasti viime vuosina.

Astronomy is by no means a new science.

- Tähtitiede ei ole millään muotoa uusi tiede.
- Astronomia ei ole millään muotoa uusi tiede.
- Tähtitiede ei ole missään nimessä uusi tiede.
- Astronomia ei ole missään nimessä uusi tiede.

Modern civilization is founded on science and education.

Moderni sivilisaatio perustuu tieteelle ja kasvatukselle.

He studies astronomy, or the science of stars.

Hän opiskelee astronomiaa eli tähtitiedettä.

In science class, we drew pictures of cells.

- Piirrämme kemiantunnilla kuvia soluista.
- Piirrämme kemiantunnilla solujen kuvia.

Modern science has turned many impossibilities into possibilities.

Moderni tiede on tehnyt monista mahdottomista asioista mahdollisia.

My father studies astronomy, or the science of stars.

- Isäni opiskelee astronomiaa eli tähtitiedettä.
- Minun isäni opiskelee astronomiaa eli tähtitiedettä.

There are some important questions that science cannot answer.

On joitakin tärkeitä kysymyksiä, joihin tiede ei osaa vastata.

Science explains many things that religion never could explain.

Tiede selittää monia asioita joita uskonto ei koskaan pystyisi selittämään.

Tom reads science fiction as a form of escapism.

Tomi pakenee todellisuutta tieteiskirjallisuuteen.

Science does not solve all the problems of life.

Tiede ei ratkaise kaikkia elämän ongelmia.

It was one of the great discoveries in science.

Se oli tieteen kannalta yksi läpimurtokeksinnöistä.

Or, I could even want to doubt climate science itself.

Tai saatan jopa alkaa epäillä koko ilmastotiedettä.

Life is not an exact science, it is an art.

Elämä ei ole tarkkaa tieteenlajia, se on taidetta.

Tom asked Mary to help him with his science project.

Tom pyysi Maria auttamaan häntä tiedeprojektinsa kanssa.

Building on a rapidly growing body of psychology and social science,

Nopeasti kasvavan psykologisen ja sosiaalitieteiden tietämyksen varassa

That fact is of great importance from the viewpoint of science.

Se tosiasia on tieteen näkökulmasta katsottuna erittäin tärkeä.

Wolmar Schildt is also known as ”the father of science and art”.

Wolmari Kilpinen tunnetaan myös lisänimellä ”tieteen ja taiteen isä”.

Now that I am well again, I want to study space science in college.

Nyt kun olen taas terve, haluan opiskella avaruustutkimusta yliopistolla.

Astronomy is at the same time the most ancient and the most modern science.

- Tähtitiede on samaan aikaan muinaisin ja nykyaikaisin tieteenala.
- Astronomia on samaan aikaan muinaisin ja nykyaikaisin tieteenala.

I reckon the only aim of science is to alleviate the hardships of human existence.

Arvelen, että tieteen ainoa päämäärä on lievittää ihmisten olemassaolon tuskaa.

She served as the chief of astronomy and relativity in the Office of Space Science.

- Hän toimi tähtitieteen ja suhteellisuuden päällikkönä Avaruustieteen toimistossa.
- Hän toimi astronomian ja suhteellisuuden päällikkönä Avaruustieteen toimistossa.

It's, like, much more extreme than our maddest science fiction. I remember that day when it all started.

Ne ovat oudompia kuin hulluimmissa scifi-elokuvissa. Muistan päivän, kun kaikki alkoi.

This science fiction story seems interesting. Will you lend it to me when you have finished reading it?

Tämä scifi-kirja vaikuttaa mielenkiintoiselta. Lainaisitkohan sitä minulle kun olet lukenut sen loppuun?

The students chose to boycott their Political Science class for the rest of the semester in protest of their professor's suspension.

Opiskelijat päättivät boikotoida valtiotieden luentojaan loppulukukauden ajan protestoidakseen professorinsa virastapidätystä.

Mathematics is the part of science you could continue to do if you woke up tomorrow and discovered the universe was gone.

Matematiikka on se osa tiedettä, jonka harjoittamista voisi jatkaa siinäkin tapauksessa, että heräisit aamulla ja huomaisit, että maailmankaikkeus on kadonnut.

Science, accumulated and reviewed over decades, tells us that our planet is changing in ways that will have profound impacts on all of humankind.

Vuosikymmenten aikana kerätyt tutkimustulokset kielivät planeettamme muuttuvan siten, että muutokset vaikuttavat koko ihmiskuntaan.

I'm not religious in the normal sense. I believe the universe is governed by the laws of science. The laws may have been decreed by God, but God does not intervene to break the laws.

En ole uskonnollinen perinteisessä merkityksessä. Uskon tieteen lakien vallitsevan maailmankaikkeudessa. Kukaties Jumala on säätänyt nämä lait, mutta Hän ei selvästikkään riko niitä.

To take part in religious ceremonies is an attack against the common morality. Protestants must be dealt with more severely than Catholics and the liberal more severely than the conservative. The closer Christianity is to science, the more criminal it is. A philosopher is therefore the very worst of criminals.

Osanotto uskonnollisiin menoihin hyökkää yleistä moraalia vastaan. Protestantteja on kohdeltava ankarammin kuin katolisia ja vapaamielisiä ankarammin kuin vanhoillisia. Kristillisyys on sitä rikollisempaa, mitä enemmän se lähenee tiedettä. Rikollisista pahin on siis filosofi.