Translation of "Prisoner" in Japanese

0.006 sec.

Examples of using "Prisoner" in a sentence and their japanese translations:

I'm a prisoner.

- 私は囚われの身だ。
- 私は捕虜です。
- 私は囚人です。

- The prisoner was released.
- The prisoner was given his freedom.
- The prisoner was set at liberty.

囚人は自由を与えられた。

- The prisoner escaped from prison.
- The prisoner escaped from jail.

囚人は脱獄した。

The prisoner was released.

- 囚人は自由を与えられた。
- その囚人は釈放された。

They were taken prisoner.

彼らは捕虜になった。

They released the prisoner.

彼らはその囚人を釈放した。

The prisoner escaped from prison.

囚人は脱獄した。

The prisoner died under torture.

囚人は拷問で死んだ。

The prisoner is in chains.

その囚人は獄舎につながれている。

- The prisoner was set at liberty yesterday.
- The prisoner was set free yesterday.

その囚人は昨日釈放された。

- The escaped prisoner is still at large.
- The escaped prisoner hasn't been caught yet.

脱走犯人はまだ捕まらない。

The prisoner was set at liberty.

囚人は釈放された。

Everybody showed sympathy toward the prisoner.

だれもがその囚人に情けをかけた。

They set the prisoner at liberty.

彼らは囚人を釈放した。

The prisoner was given his freedom.

囚人は自由を与えられた。

After being whipped, the prisoner replied.

囚人は鞭撻して答えた。

- The police is searching for an escaped prisoner.
- The police are searching for an escaped prisoner.

警察は脱走犯を探している。

The prisoner was brought before a judge.

被告は裁判官の前に連れていかれた。

The prisoner escaped under cover of night.

犯人は夜陰に乗じて逃亡した。

He ordered them to release the prisoner.

彼は彼らに囚人を釈放するように命令した。

The police are pursuing an escaped prisoner.

- 警察は脱獄した犯人を追跡している。
- 警察は脱獄囚を追っている。

The escaped prisoner is still at large.

脱走犯人はまだ捕まらない。

The prisoner was behind bars for two months.

その服役囚は2ヶ月間刑務所にいた。

The prisoner who escaped is still at large.

逃走した囚人はまだ捕まっていない。

The police is searching for an escaped prisoner.

警察は脱走犯を探している。

The judge concluded that the prisoner was guilty.

裁判官はその囚人が有罪であると決断を下した。

The judge concluded that the prisoner was innocent.

裁判官は、その囚人が無罪だと結論をくだした。

Joe was believed to have shot the prisoner.

ジョーはその囚人を撃ったと思われていた。

The prisoner asked for a piece of cake.

囚人は一かけらのケーキを乞うた。

- The king ordered that the prisoner should be set free.
- The king ordered the prisoner should be set free.

- 王様はその囚人を解放するように命じた。
- 王はその囚人を解放するように命じた。

- The prisoner was set at liberty yesterday.
- The prisoner was set free yesterday.
- Those prisoners were set free yesterday.

その囚人は昨日釈放された。

The prisoner is being quiet in the cell today.

囚人は今日は独房の中で静かにしている。

The prisoner denied that he had killed a policeman.

囚人は警官を殺害したことを否定した。

The prisoner dug a hole under the prison wall.

囚人は刑務所の塀の下に穴を掘った。

The prisoner of war bore himself with great dignity.

その捕虜には威厳があった。

There is no denying that the prisoner is guilty.

その囚人が有罪であることは、否定することができない。

The judge pardoned the prisoner a year of his sentence.

裁判官はその囚人の一年の刑期を赦免した。

In the absence of firm evidence the prisoner was set free.

証拠不充分のため被告は釈放された。

The prisoner broke away from the guards who were holding him.

囚人は連行していた看守の手を振り切って脱走した。

The prisoner who escaped two days ago is still at large.

2日前に脱走した囚人はまだつかまっていない。

- A convict has escaped from prison.
- A prisoner escaped from the prison.

囚人が牢獄から逃げた。

His flanking charge broke the enemy, and Murat  personally took the Ottoman commander prisoner,  

彼の側面攻撃は敵を壊し、ムラト は顎を撃たれたにもかかわらず

- He ordered them to release the prisoners.
- He ordered them to release the prisoner.

- 彼は彼らに囚人を釈放するように命令した。
- 彼は彼らに囚人たちを釈放するように命令しました。

- It never occurred to me that he was a prison-breaker.
- It never occurred to me that he might be an escaped prisoner.

彼が脱獄囚だなんて、私には思いもよらなかった。