Translation of "Glaciers" in Japanese

When glaciers melt,

氷河が溶け

But when glaciers melt,

しかし氷河が溶け

Our glaciers are melting rapidly,

氷河はどんどん溶けており

With our glaciers melting rapidly,

氷河は急速に溶け出しており

On glaciers, Antarctica and Greenland.

氷河と南極とグリーンランド についての記事でした

The glaciers would melt much faster.

溶けるでしょう

And yes, the glaciers, they are melting.

そう 氷河のことです それが溶けているのです

One-third of the glaciers would melt.

氷河の３分の１が溶けてしまいます

Which just hurts the health of our glaciers.

そうなると 氷河の状態が悪化します

Now these are lakes that form when glaciers melt --

氷河が溶け出して 形成されている湖のことですが―

A full two-thirds of our glaciers would vanish.

我が国の氷河の３分の２が 完全に消失するでしょう

To work together to monitor the health of the glaciers;

力を合わせ 氷河の状態を見守り

A satellite was launched into orbit to monitor melting glaciers.

溶け続ける氷河を監視するために、人工衛星が軌道に打ち上げられた。

What if our glaciers melt much more quickly than I anticipate?

氷河が 予測よりも ずっと速く 溶けるとしたら？

What if our glaciers are much more vulnerable than previously thought?

思っていたよりも ずっと 脆いものだとしたら？

The Hindu Kush Himalaya glaciers have been melting for some time now.

ヒマラヤ・ヒンドゥークシュの氷河は しばらく前から溶け続けています

They must take the ownership of the fight to protect our glaciers.

氷河を守る闘いを 主導してもらわなければなりません