Translation of "Favors" in Japanese

0.003 sec.

Examples of using "Favors" in a sentence and their japanese translations:

Fortune favors the bold.

運命は大胆な者に微笑む。

Lady Luck favors the adventuresome.

幸運の女神は冒険好きの人の味方だ。

Please continue your favors towards us.

今後ともよろしくお願いいたします。

- Fortune favors the bold.
- Fortune favours the brave.
- Fortune favors the brave.
- Fortune favours the bold.

- 運命の女神は勇者に味方する。
- 運命は大胆な者に微笑む。

Our teacher favors only the girl students.

私達の先生は女生徒だけをえこひいきする。

- She favors quiet colors.
- She likes subdued colors.

彼女は地味な色を好む。

- Luck comes to those who look for it.
- Fortune favors the bold.
- Fortune favours the brave.
- Fortune favors the brave.
- Fortune favours the bold.

運命の女神は勇者に味方する。

I'm much less likely to win her favors than you are.

僕は、君ほど彼女の好意はえられそうにない。