Translation of "Excluded" in Japanese

Not excluded from any folder.

どのフォルダからも排除されないのです

They excluded her from the meeting.

彼らは彼女を会合から締め出した。

They excluded John from the club.

彼らはそのクラブからジョンを締め出した。

He was excluded from the society.

彼はその会から除名された。

He was excluded from the team.

彼はそのチームから除外された。

He was excluded from the club.

彼はクラブから除外された。

He excluded the woman from the suspects.

彼はその女性を容疑者から除外した。

The refugees were excluded from the country.

難民たちはその国から締め出された。

The association has excluded amateurs ever since its foundation.

その協会は設立以来、素人の入会を断ってきた。

That inn is 5,000 yen a night, meals excluded.

あの民宿なら、素泊まり５千円だよ。

Have actually excluded many people from the benefits of space

多くの人々が宇宙の恩恵から 排除されたことが

He was excluded from the club for infractions of the rules.

彼は規則違反のかどでクラブから除名された。

It is not unreasonable to think that these people were excluded from the community.

これらの人々がコミュニティから排除されたのだと考えることは非合理的だとは言えない。