Translation of "Effortlessly" in Japanese

Not effortlessly,

楽々とはいいませんが

Where people enjoy each other's company effortlessly,

そんな楽しさのことです

These people speak Esperanto effortlessly, don't they?

この人たちは何て軽々とエスペラント語を話すのだろう！

I would love to be able to read French effortlessly.

フランス語すらすら読めるようになりたいなあ。

The "skyliner" slowly started moving and, picking up speed effortlessly, it carried us towards Tokyo.

「スカイライナー」はゆっくりと動き始め、そして軽快に速度を上げながら、私たちを東京へと運んで行った。