Translation of "Depended" in Japanese

Jack can be depended on.

ジャックが頼りになるよ。

He depended on his uncle for support.

彼は、生活費を叔父に頼っていた。

The report is not to be depended upon.

その報道は当てにならない。

The timetable is not to be depended on.

その時間表はあてにならない。

We depended on the newspapers for information about it.

我々はそれに関する情報を新聞によって得ている。

She depended on her uncle for her school expenses for three years.

彼女は３年間、学費を叔父に頼った。

- He is a man to be depended on.
- He's a reliable man.

彼は頼もしい男だ。

The value of the coins depended on the weight of the metal used.

硬貨の価値は使われた金属の重さによって決まった。

- You can count on Jack.
- You can rely on Jack.
- You can depend on Jack.
- Jack can be depended on.

ジャックが頼りになるよ。

It was believed that the success of their crops depended on the way the players threw or kicked the ball during the game.

作物の出来不出来は試合中の選手達のボールの投げ方やけり方によって決まるものと信じられていたのです。