Translation of "Conserve" in Japanese

Please help conserve water.

節水にご協力ください。

- Let's conserve our limited water supply.
- Let's conserve our limited water resources.

限りある水資源を大切にしましょう。

Please conserve water in summer.

夏には節水して下さい。

Please conserve water during the summer.

- 夏には節水して下さい。
- 夏の間は節水をお願いします。

Let's conserve our limited water supply.

限りある水資源を大切にしましょう。

Let's conserve our limited water resources.

限りある水資源を大切にしましょう。

We must try to conserve our natural resources.

我々は天然の資源を保存するように勤めなければならない。

When bears sleep or lie down, their postures depend on whether they want to get rid of heat or conserve it.

熊が眠ったり横になるとき、その姿勢は熱を逃したいのか保ちたいのかによる。