Translation of "Camping" in Japanese

Ken likes camping.

ケンはキャンプ生活が好きだ。

They go camping every summer.

彼らは毎年夏にキャンプに行きます。

I went camping last summer.

私はこの夏キャンプに行った。

We go camping every summer.

私たちは毎年夏にキャンプに出かけます。

We went camping in August.

私たちは８月にキャンプに行った。

Tom goes camping every summer.

トムは毎年夏になるとキャンプに行くんだ。

We went camping in October.

僕らは10月にキャンプに行った。

I went camping with my family.

私は家族と一緒にキャンプに行った。

We went camping near the river.

私たちは川にキャンプに行った。

I don't have any camping equipment.

- キャンプ用品は持ってないよ。
- キャンプの道具は持ってないな。

- Tom goes camping every chance he gets.
- Tom goes camping every chance that he gets.

トムはチャンスがあるたびにキャンプに行く。

My father suggested that we go camping.

私はキャンプに出かけようと提案した。

My father suggested that we should go camping.

父はキャンプに出かけようと提案した。

Camping is impossible where there is no water.

水がない所ではキャンプはできません。

Tom doesn't have any friends who like camping.

トムはキャンピングの好きな友達がいない。

A lot of people are interested in camping.

たくさんの人がキャンプに関心がある。

CQ: I may hate camping, but I love politics.

CQ:キャンプは嫌いだけど 政治は大好きです

Will this much food do for a week's camping?

これだけの量の食料で一週間のキャンプに足りるでしょうか。

I went camping in the Japan Alps with my club.

クラブの人たちと日本アルプスにキャンプに行きました。

Which means I went camping solo in Maine for a week,

メイン州に１週間 一人でキャンプに出かけ

After a long argument, I finally persuaded her to go camping.

長い話し合いの末、私はついに彼女を説得してキャンプに行かせた。

I had a high fever; otherwise I could have gone camping.

私は高熱があった。さもなければキャンプに行くことができただろう。

When the boys go camping, they enjoy living in a primitive way.

子供たちはキャンプに行くと、原始的な生活を楽しむ。

- Do you think Tom would like to go camping with us next weekend?
- Do you think that Tom would like to go camping with us next weekend?

トムは僕らと次の週末にキャンプに行きたいと言ってるけどどう思う？

You've been camping out ever since you came over here? Must have been terrible.

こっちにきてから、ずっと近所でビバークしてたの？大変だったね。