Translation of "River" in Italian

A river!

Un fiume!

- The river is dangerous.
- That river is dangerous.

Quel fiume è pericoloso.

A river flows.

- Un fiume scorre.
- Scorre un fiume.

- He got across the river.
- He crossed the river.

- Ha attraversato il fiume.
- Lui ha attraversato il fiume.
- Attraversò il fiume.
- Lui attraversò il fiume.

The Shinano River is the longest river in Japan.

Lo Shinano è il fiume più lungo del Giappone.

- This river is not polluted.
- This river isn't polluted.

Questo fiume non è inquinato.

- This river flows rapidly.
- The flow of this river is fast.
- This river flows quickly.

Il flusso di questo fiume è veloce.

Which is longer, the Shinano River or the Agano River?

Qual è il più lungo, il fiume Shinano o il fiume Agano?

- I dived into the river.
- I dove into the river.

- Mi sono tuffato nel fiume.
- Mi tuffai nel fiume.

- His house stands by the river.
- His house is near the river.
- His house is near a river.
- His house is by the river.

La sua casa è vicino a un fiume.

The river is wide.

Il fiume è largo.

The river is dangerous.

Il fiume è pericoloso.

The river flows calmly.

Il fiume scorre tranquillamente.

I see the river.

Vedo il fiume.

The river is long.

Il fiume è lungo.

Go across the river!

- Attraversa il fiume!
- Attraversate il fiume!
- Attraversi il fiume!

The river was beautiful.

Il fiume era bello.

This river flows quickly.

Questo fiume scorre rapidamente.

He crossed the river.

- Ha attraversato il fiume.
- Lui ha attraversato il fiume.
- Attraversò il fiume.
- Lui attraversò il fiume.

That river is wide.

Quel fiume è largo.

That river is long.

Quel fiume è lungo.

Is this a river?

- Questo è un fiume?
- È un fiume?

This river is beautiful.

Questo fiume è bello.

Is this river shallow?

Questo fiume è poco profondo?

This river flows rapidly.

Questo fiume scorre rapidamente.

What's Japan's longest river?

Qual è il fiume più lungo del Giappone?

What river is this?

Che fiume è questo?

- Tom has fallen into the river.
- Tom fell into the river.

- Tom è caduto nel fiume.
- Tom cadde nel fiume.

- I was swimming in the river.
- I swam in the river.

- Ho nuotato nel fiume.
- Nuotai nel fiume.

- He is swimming in the river.
- He swims in the river.

- Lui nuota nel fiume.
- Nuota nel fiume.
- Sta nuotando nel fiume.
- Lui sta nuotando nel fiume.

- The road is parallel to the river.
- The road parallels the river.
- The road runs parallel to the river.
- The road runs parallel with the river.

La strada costeggia il fiume.

- The Shinano is longer than any other river in Japan.
- The Shinano River is the longest river in Japan.

Lo Shinano è il fiume più lungo del Giappone.

- The road is parallel to the river.
- The road parallels the river.

- La strada costeggia il fiume.
- La strada è parallela al fiume.

- The river flows through the town.
- The river flows through the city.

Il fiume scorre attraverso la città.

- The river flooded the entire region.
- The river flooded the whole region.

- Il fiume ha inondato tutta la regione.
- Il fiume ha inondato l'intera regione.
- Il fiume inondò l'intera regione.
- Il fiume inondò tutta la regione.

- His house is near the river.
- His house is by the river.

La sua casa è vicino al fiume.

Due to the rainstorm, the river water surged over the river banks.

- A causa del temporale, l'acqua del fiume si è riversata sulle rive del fiume.
- A causa del temporale, l'acqua del fiume si riversò sulle rive del fiume.

- I may swim in the river.
- I can swim in the river.
- I am allowed to swim in the river.

- Mi è concesso nuotare nel fiume.
- Posso nuotare nel fiume.
- Io posso nuotare nel fiume.

- Swimming is not allowed in this river.
- Swimming is not permitted in this river.
- Swimming isn't allowed in this river.

Nuotare non è permesso in questo fiume.

Jaguars patrol the river bank,

I giaguari pattugliano la riva del fiume,

The river has dried up.

Il fiume si è seccato.

Don't swim in the river.

- Non nuotare nel fiume.
- Non nuotate nel fiume.
- Non nuoti nel fiume.

They live across the river.

- Vivono dall'altra parte del fiume.
- Loro vivono dall'altra parte del fiume.
- Abitano dall'altra parte del fiume.
- Loro abitano dall'altra parte del fiume.

He lives across the river.

Lui abita dall'altra parte del fiume.

He fell into the river.

- Cadde nel fiume.
- È caduto nel fiume.

The river is very low.

Il fiume è molto basso.

We walked to the river.

- Abbiamo camminato fino al fiume.
- Noi abbiamo camminato fino al fiume.
- Camminammo fino al fiume.
- Noi camminammo fino al fiume.

The river is deep here.

Il fiume è profondo qui.

What is this river called?

Come si chiama questo fiume?

Do you see the river?

- Vedi il fiume?
- Vede il fiume?
- Vedete il fiume?

The fugitive crossed the river.

- Il fuggitivo ha attraversato il fiume.
- Il fuggitivo attraversò il fiume.

The river is running dry.

Il fiume si è prosciugato.

He got across the river.

- Ha attraversato il fiume.
- Lui ha attraversato il fiume.
- Attraversò il fiume.
- Lui attraversò il fiume.

He swam across the river.

- Ha nuotato attraverso il fiume.
- Nuotò attraverso il fiume.

Tom swam in the river.

- Tom ha nuotato nel fiume.
- Tom nuotò nel fiume.

Have you seen that river?

- Hai visto quel fiume?
- Ha visto quel fiume?
- Avete visto quel fiume?

He swims in the river.

- Lui nuota nel fiume.
- Nuota nel fiume.

Dan drove to the river.

- Dan ha guidato fino al fiume.
- Dan guidò fino al fiume.

We walked along the river.

Abbiamo camminato lungo il fiume.

She lives across the river.

- Abita dall'altra parte del fiume.
- Lei vive dall'altra parte del fiume.
- Lei abita dall'altra parte del fiume.

I went to the river.

- Sono andato al fiume.
- Io sono andato al fiume.
- Sono andata al fiume.
- Io sono andata al fiume.
- Andai al fiume.
- Io andai al fiume.

This path follows the river.

Questo percorso segue il corso del fiume.

The road follows the river.

La strada costeggia il fiume.

Tom walked along the river.

Tom passeggiava lungo il fiume.

I walked along the river.

Ho camminato lungo il fiume.

Every river has a source.

Ogni fiume ha una sorgente.

What river goes through Zaragoza?

Quale fiume attraversa Saragozza?

This river is deepest here.

- Questo fiume ha il suo punto più profondo qui.
- Questo fiume raggiunge la sua profondità massima qui.

How wide is this river?

Quanto è largo questo fiume?

This river abounds in trout.

Questo fiume abbonda di trote.

Ann swam across the river.

- Ann ha attraversato a nuoto il fiume.
- Ann attraversò a nuoto il fiume.

The Nile is a river.

Il Nilo è un fiume.

They advanced to the river.

- Sono avanzati fino al fiume.
- Sono avanzate fino al fiume.
- Avanzarono fino al fiume.