Translation of "Baker" in Japanese

- I'm a baker.
- I am a baker.

私はパン屋です。

I'm a baker.

私はパン屋です。

Mrs. Baker had her purse stolen.

ベーカー夫人はハンドバッグを盗まれた。

The baker is a good man.

そのパン屋の主人はいい人です。

Such playfulness is characteristic of Mr Baker.

こんなおふざけはいかにもベーカー氏らしい。

The new bank is on Baker Street.

新しい銀行はベーカー街にある。

He set his son up as a baker.

彼は息子にパン屋をやらせた。

The baker in front of City Hall increased his prices.

市役所前のパン屋さんが値上げしてた。

Mr Baker is not so much a teacher as a scholar.

ベイカー先生は教師というよりはむしろ学者だ。

Mr Baker is not so much a scholar as a writer.

ベイカーさんは学者というよりはむしろ作家だ。

She was even more surprised when she heard Miss Baker say, "Excuse me, but may I change places with you?"

女子学生はベイカーさんの言った、「すいませんが、場所をかわってもらえませんか」という言葉を聞いて、さらに驚いた。

The head of the college, whose name was Miss Baker, therefore had a special place in the car park for her own small car.

学寮長のベイカーさんは、それゆえに自分の所有する小さい車のために、駐車場に特別なスペースを設けた。

As the young man's car was close to the fence, Miss Baker had to drive up beside it on the other side, where the girl was sitting.

若い男の車がフェンスに接していたので、ベイカーさんは女子学生がすわっている、別のサイドに車を寄せた。

One evening, however, when Miss Baker got back to the college a few minutes before the time by which all students had to be in, she found another car in her parking space.

しかしながらある夜ベイカーさんが、学生全員が学寮に戻っていなければいけない時刻に戻ってきたとき、彼女は自分の駐車スペースに別の車があるのを見つけた。

Miss Baker knew that the young man would have to leave very soon, so she decided to ask him to move his car a bit, so that she could park hers in the proper place for the night before going to bed.

ベイカーさんは若い男がすぐに去っていくと確信した。それで彼女は、寝る前までに自分の車を本来の場所に駐車できるように、若い男に少し車を動かすように頼もうと思った。