Translation of "Assimilate" in Japanese

You must assimilate into new surroundings.

ある程度は新しい環境に同化しなくてはなりません。

They did not assimilate with the natives.

彼らは現地人に同化しなかった。

The weak easily assimilate the opinions of the strong.

弱者の意見は簡単に強者の意見に同化されてしまう。