Translation of "Shadows" in Italian

...deep in the shadows.

nel profondo dell'oscurità.

Their two shadows overlap.

Le loro due ombre si sovrappongono.

Send us your shadows!

Mandateci le vostre ombre!

Tom disappeared into the shadows.

- Tom è scomparso nell'ombra.
- Tom scomparve nell'ombra.

Was that movement in the shadows?

Cos'era quel movimento nel buio?

Who is lurking in the shadows?

- Chi è in agguato nell'ombra?
- Chi si nasconde nell'ombra?

There's a park where we can't cast any shadows.

C'è un parco su cui non potevamo fare ombra.

To come back from the shadows and into the light.

e per riportarli dalle tenebre alla luce.

Before going to sleep, the boy watched the shadows disappear.

Prima di addormentarsi, il bambino vide le ombre scomparire.

"But the threat of death lurks in both of our shadows."

ma la minaccia della morte si nasconde in entrambe le nostre ombre".

Just as well. You never know who's lurking in the shadows.

Ma anche così, non si sa mai chi si nasconde nell'ombra.

People are everywhere. But few are aware of the danger following in their shadows.

Persone ovunque. Ma poche sono consapevoli del pericolo che le segue nell'ombra...