Translation of "Organization”" in Italian

The organization failed.

- L'organizzazione è fallita.
- L'organizzazione fallì.

We're an apolitical organization.

Siamo un'organizzazione apolitica.

I can't understand your organization.

- Non riesco a capire la tua organizzazione.
- Io non riesco a capire la tua organizzazione.
- Non riesco a capire la sua organizzazione.
- Io non riesco a capire la sua organizzazione.
- Non riesco a capire la vostra organizzazione.
- Io non riesco a capire la vostra organizzazione.

And other people in the organization.

e altri membri dell'organizzazione.

China joined the World Trade Organization.

La Cina è entrata nell'Organizzazione Mondiale del Commercio.

We must beef up our organization.

- Dobbiamo rimpolpare la nostra organizzazione.
- Dobbiamo rafforzare la nostra organizzazione.

An undercover operative infiltrated the organization.

Un agente segreto si infiltrò nell'organizzazione.

This organization cannot exist without you.

- Questa organizzazione non può esistere senza di te.
- Questa organizzazione non può esistere senza di voi.
- Questa organizzazione non può esistere senza di lei.

In 2011, the World Health Organization estimated

Nel 2011 l'Organizzazione Mondiale della Sanità ha stimato

The United Nations is an international organization.

Le Nazioni Unite sono un'organizzazione internazionale.

The organization furnished the refugees with food.

- L'organizzazione ha fornito ai profughi del cibo.
- L'organizzazione fornì ai profughi del cibo.

Tom works for a non-profit organization.

Tom lavora per un'organizzazione no-profit.

Off of the strengths that each organization brings,

basandoci sui punti forti di ciascuna organizzazione,

I talked to an organization who recently decided

Ho parlato con un'azienda che di recente non ha approvato

Engagement, creativity and innovation flourish in the organization.

coinvolgimento, creatività e innovazione fioriscono nell'organizzazione.

Competencies that go in line with your organization.

competenze in linea con la propria organizzazione.

Armenia joined the World Trade Organization in 2003.

L'Armenia si è unita alla World Trade Organization nel 2003.

You have no sense of organization at all.

Non hai alcun senso dell'orientamento.

Our sales organization for Gamma is not strong.

La nostra organizzazione di vendita per Gamma non è forte.

What kind of research does the organization do?

Quali ricerche svolge questa organizzazione?

Within their organization, I call it a SWAT analysis.

all'interno della propria organizzazione, io la chiamo un'analisi SWOT.

The organization is serious and the route is demanding.

L'organizzazione è seria e il percorso è impegnativo.

Foundations for permanent peace for a United Nations organization”

fondamenta della pace perpetua, per un Organizzazione delle Nazioni Unite

The small companies were absorbed into a big organization.

- Le piccole aziende sono state assorbite in una grande organizzazione.
- Le piccole aziende furono assorbite in una grande organizzazione.
- Le piccole aziende vennero assorbite in una grande organizzazione.

The World Health Organization declared the coronavirus a pandemic.

- L'Organizzazione Mondiale della Sanità ha dichiarato il coronavirus una pandemia.
- L'Organizzazione Mondiale della Sanità dichiarò il coronavirus una pandemia.

Every organization cannot accomplish what it's meant to be doing

Nessuna organizzazione può portare a termine i suoi obiettivi

My organization has been working on this from its inception.

La mia organizzazione ci lavora da quando è stata fondata.

This organization was founded one hundred and eleven years ago.

Questa organizzazione è stata fondata centoundici anni fa.

Leaders establish unity of purpose and direction of the organization.

I leader stabiliscono unità di intenti e di direzione dell'organizzazione.

The World Health Organization declared the novel coronavirus a pandemic.

L'Organizzazione Mondiale della Sanità ha dichiarato il nuovo coronavirus una pandemia.

And the World Health Organization now places red and processed meat

e l'Organizzazione Mondiale della Sanità ora mette la carne rossa e quella trattata

The organization is down to earth. Fees, bonuses for the teams:

L'organizzazione è con i piedi per terra. Tasse, bonus per le squadre:

The fourth step is to find allies at all levels in the organization

Il quarto passo è trovare degli alleati a tutti i livelli dell'organizzazione

Continual improvement of the organization's overall performance should be a permanent objective of the organization.

Il miglioramento continuo delle prestazioni complessive dell'organizzazione dovrebbe essere un obiettivo permanente dell'organizzazione.

The Japanese pay more attention to the group or the organization than to the individual.

I giapponesi prestano maggiore attenzione al gruppo o all'organizzazione che all'individuo.

The fact that CHina had joined the World Trade Organization was a symptom of something bigger.

Il fatto che la Cina abbia aderito all'OMC era il sintomo di qualcosa di più grande:

The World Health Organization says alcohol abuse is the third leading cause of death and disability in the world.

L'Organizzazione Mondiale della Sanità dice che l'abuso di alcol è la terza causa di morte e disabilità nel mondo.

An organization and its suppliers are interdependent and a mutually beneficial relationship enhances the ability of both to create value.

Un'organizzazione ed i suoi fornitori sono interdipendenti ed un rapporto di reciproco beneficio migliora la capacità di entrambi di creare valore.

People at all levels are the essence of an organization and their full involvement enables their abilities to be used for the organization's benefit.

Le persone a tutti i livelli costituiscono l'essenza di un'organizzazione ed il loro pieno coinvolgimento permette alle loro capacità di essere utilizzate a beneficio dell'organizzazione.

The result is calculated according to the general table created by the World Health Organization (WHO), and is the same for males and females, regardless of age.

Il risultato è calcolato secondo la tabella di lettura generale creata dalla World Health Organization (WHO) - la stessa per maschio e femmina a prescindere dall'età.

The World Health Organization (WHO) lists the Nipah virus as a developing disease that could cause a global pandemic. Ebola and Zika are also on this list.

- L'Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS) elenca il virus Nipah come una malattia in via di sviluppo che potrebbe causare una pandemia globale. Anche Ebola e Zika sono in questo elenco.
- L'Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS) elenca il virus Nipah come una malattia in via di sviluppo che potrebbe causare una pandemia globale. Anche Ebola e Zika sono in questa lista.

Since then, the EU has become an enormous domestic market, with a single currency, the euro. What came into being as a purely economic union became an organization that is active in all areas, from development aid to environmental policy.

Da allora, l'Unione Europea si è trasformata in un immenso mercato unico con una moneta comune, l'euro. Quella che era nata come un'unione puramente economica è diventata un'organizzazione che opera in tutti i campi, dagli aiuti allo sviluppo alla politica ambientale.

The incident came in the wake of Al-Qaeda's admission of responsibility, in a statement published by the organization, for an attack that targeted the republican palace in the city of Al-Mukalla in southern Yemen and resulted in the deaths of 30 officers and soldiers.

L'incidente è avvenuto a seguito dell'ammissione di Al-Qaeda della propria responsabilità, in una dichiarazione pubblicata dall'organizzazione, per un attacco che aveva come obiettivo il palazzo repubblicano nella città di Al-Mukalla, nel sud dello Yemen, e ha provocato la morte di 30 ufficiali e soldati.

Everyone, as a member of society, has the right to social security and is entitled to realization, through national effort and international co-operation and in accordance with the organization and resources of each State, of the economic, social and cultural rights indispensable for his dignity and the free development of his personality.

Ogni individuo, in quanto membro della società, ha diritto alla sicurezza sociale, nonché alla realizzazione attraverso lo sforzo nazionale e la cooperazione internazionale ed in rapporto con l’organizzazione e le risorse di ogni Stato, dei diritti economici, sociali e culturali indispensabili alla sua dignità ed al libero sviluppo della sua personalità.