Translation of "Kindly" in Italian

Kindly refrain from smoking.

Per favore, astenetevi dal fumare.

Speak kindly to others.

- Parla gentilmente con gli altri.
- Parlate gentilmente con gli altri.
- Parli gentilmente con gli altri.

- He responded kindly to the question.
- He kindly answered the question.

- Ha risposto gentilmente alla domanda.
- Lui ha risposto gentilmente alla domanda.
- Rispose gentilmente alla domanda.
- Lui rispose gentilmente alla domanda.

Tom kindly answered my question.

- Tom ha risposto gentilmente alla mia domanda.
- Tom rispose gentilmente alla mia domanda.

- Will you kindly come here at nine?
- Would you kindly come here at nine?

- Verresti qui alle nove, per favore?
- Saresti così gentile da venire qui alle nove?

She kindly showed me the way.

- Mi ha mostrato gentilmente la strada.
- Mi mostrò gentilmente la strada.
- Lei mi ha mostrato gentilmente la strada.
- Lei mi mostrò gentilmente la strada.

He said he was coming out, kindly.

Ha detto che stava uscendo, gentilmente.

She kindly gave me a ride home.

- Mi ha dato gentilmente un passaggio a casa.
- Lei mi ha dato gentilmente un passaggio a casa.
- Mi diede gentilmente un passaggio a casa.
- Lei mi diede gentilmente un passaggio a casa.

He kindly drove me to the station.

Mi condusse gentilmente in macchina alla stazione.

I wish I had treated the girl more kindly.

Vorrei aver trattato la ragazza più gentilmente.

I'm glad your book was received kindly by the press.

Mi fa piacere che il tuo libro sia stato ricevuto bene dalla stampa.

I spoke to him kindly so as not to frighten him.

Ho parlato con lui gentilmente per non spaventarlo.

Many sentences in Toki Pona, which I added to Tatoeba, still contain errors, which my teacher corrects, kindly and patiently.

Molte frasi in Toki Pona, che ho aggiunto a Tatoeba, contengono ancora errori, che il mio insegnante corregge, con gentilezza e pazienza.

- Thank you kindly.
- Many thanks.
- Thank you very much.
- Thanks a lot.
- Thanks a million.
- Thanks so much.
- Thanks very much.
- Thank you so much.
- Thanks a bunch.

Grazie mille.