Translation of "Involve" in Italian

Relationships involve compromise.

Le relazioni implicano dei compromessi.

What does it involve?

- Cosa comporta?
- Che cosa comporta?
- Cosa implica?
- Che cosa implica?

Does it involve me?

Mi riguarda?

And academic journals involve peer review,

Un giornale accademico richiede la valutazione paritaria,

I didn't want to involve Tom.

- Non volevo coinvolgere Tom.
- Io non volevo coinvolgere Tom.

I didn't want to involve them.

- Non volevo coinvolgerli.
- Non volevo coinvolgerle.
- Non li volevo coinvolgere.
- Non le volevo coinvolgere.

I didn't want to involve him.

- Non volevo coinvolgerlo.
- Non lo volevo coinvolgere.

I didn't want to involve her.

- Non volevo coinvolgerla.
- Non la volevo coinvolgere.

There's an attempt to involve the audience with translations.

C'è un tentativo di coinvolgere il pubblico con le traduzioni.

Service industries include communication, transportation, distribution, finance and a host of other areas which do not involve production of goods.

- Il settore dei servizi comprende la comunicazione, il trasporto, la distribuzione, la finanza e una serie di altre aree che non comportano la produzione di beni.
- Il settore terziario comprende la comunicazione, il trasporto, la distribuzione, la finanza e una serie di altre aree che non comportano la produzione di beni.

- It's none of your business.
- That has nothing to do with you.
- This has nothing to do with you.
- None of your business.
- That's none of your business.
- This is none of your business.
- It doesn't concern you.
- That doesn't concern you.
- This doesn't involve you.
- This isn't about you.

- Non ha niente a che vedere con te.
- Non ha niente a che vedere con voi.
- Non ha niente a che vedere con lei.
- Questo non riguarda te.
- Questo non riguarda voi.
- Questo non riguarda lei.