Translation of "Injury" in Italian

Sami examined Layla's injury.

- Sami ha esaminato la ferita di Layla.
- Sami esaminò la ferita di Layla.

He survived his injury.

È sopravvissuto alla sua ferita.

They're rushing toward an injury.

ma si riversano sulle ferite.

The doctor treated her injury.

- Il dottore ha curato la sua ferita.
- Il dottore curò la sua ferita.

The player faked an injury.

- Il giocatore ha finto un infortunio.
- Il giocatore finse un infortunio.

The long trip aggravated her injury.

- Il lungo viaggio ha aggravato il suo infortunio.
- Il lungo viaggio aggravò il suo infortunio.

I stretch before exercising to prevent injury.

- Faccio stretching prima dell'attività fisica per evitare lesioni.
- Io faccio stretching prima dell'attività fisica per evitare lesioni.

An injury is much sooner forgotten than an insult.

Una ferita viene dimenticata molto prima di un insulto.

The F1 champion Michael Schumacher sustained a serious head injury.

- Il campione di Formula 1 Michael Schumacher ha subito un grave infortunio alla testa.
- Il campione di Formula 1 Michael Schumacher subì un grave infortunio alla testa.

The therapist is treating the patient for a back injury.

Il terapeuta ha in cura il paziente per una lesione alla schiena.

Your injury will get worse unless you see a doctor.

La tua ferita peggiorerà se non vai a vedere un dottore.

In patients who've suffered a stroke or had a brain injury

in pazienti colpiti da ictus, con lesioni cerebrali

His injury meant he missed the worst  horrors of the Russian retreat,  

Il suo infortunio gli fece perdere i peggiori orrori della ritirata russa,