Translation of "Impatient" in Italian

- She is impatient.
- She's impatient.

- È impaziente.
- Lei è impaziente.

- He's impatient.
- He is impatient.

- È impaziente.
- Lui è impaziente.

- You're impatient.
- You are impatient.

- Sei impaziente.
- Tu sei impaziente.
- È impaziente.
- Lei è impaziente.
- Voi siete impazienti.

- You're impatient.
- They are impatient.

- È impaziente.
- Lei è impaziente.
- Sono impazienti.
- Loro sono impazienti.

- Tom looks impatient.
- Tom seems impatient.

Tom sembra impaziente.

We're impatient.

Siamo impazienti!

I'm impatient.

- Sono impaziente.
- Io sono impaziente.

- Tom is getting impatient.
- Tom is growing impatient.

Tom si sta spazientendo.

- He's impatient, isn't he?
- She's impatient, isn't she?

È impaziente, vero?

And I'm impatient.

e io sono impaziente.

Tom was impatient.

Tom era impaziente.

Tom looked impatient.

Tom sembrava impaziente.

They are impatient.

- Sono impazienti.
- Loro sono impazienti.

Don't be impatient!

- Non essere impaziente!
- Non sia impaziente!
- Non siate impazienti!

Tom is impatient.

Tom è impaziente.

Tom looks impatient.

Tom sembra impaziente.

He got impatient.

- Si è spazientito.
- Si spazientì.

They grew impatient.

- Sono diventati impazienti.
- Sono diventate impazienti.
- Diventarono impazienti.

- He's very impatient, isn't he?
- She's very impatient, isn't she?

È molto impaziente, vero?

- He's growing impatient, isn't he?
- She's growing impatient, isn't she?

Sta diventando impaziente, vero?

Don't be so impatient.

- Non essere così impaziente.
- Non sia così impaziente.
- Non siate così impazienti.

Tom is very impatient.

Tom è molto impaziente.

Tom is extremely impatient.

Tom è estremamente impaziente.

Tom is growing impatient.

Tom si sta spazientendo.

Tom was getting impatient.

Tom si stava spazientendo.

She was becoming impatient.

- Stava diventando impaziente.
- Lei stava diventando impaziente.

You seem very impatient.

- Sembri molto impaziente.
- Sembra molto impaziente.
- Sembrate molto impazienti.

Tom is too impatient.

Tom è troppo impaziente.

Tom seems pretty impatient.

Tom sembra piuttosto impaziente.

- Tom isn't as impatient as Mary.
- Tom is not as impatient as Mary is.
- Tom is not as impatient as Mary.
- Tom isn't as impatient as Mary is.

Tom non è impaziente come Mary.

You must be less impatient.

- Devi essere meno impaziente.
- Dovete essere meno impazienti.
- Tu devi essere meno impaziente.
- Deve essere meno impaziente.
- Lei deve essere meno impaziente.
- Voi dovete essere meno impazienti.

She wasn't a bit impatient.

Non era impaziente neanche un po'.

Tom is impatient, isn't he?

Tom è impaziente, vero?

Tom seemed a little impatient.

Tom sembrava un po' impaziente.

You're so impatient with me.

- Sei così impaziente con me.
- Sei così insofferente con me.

I'm a very impatient person.

- Sono una persona molto impaziente.
- Io sono una persona molto impaziente.

Why are you so impatient?

- Perché sei così impaziente?
- Perché è così impaziente?
- Perché siete così impazienti?

- Tom's a very impatient, angry person.
- Tom is a very impatient, angry person.

Tom è una persona molto impaziente e arrabbiata.

- He's impatient to do that, isn't he?
- She's impatient to do that, isn't she?

È impaziente di farlo, vero?

Dad's in an impatient mood today.

Papà è impaziente oggi.

He was impatient under his sufferings.

Non è riuscito a sopportare il disagio.

He is impatient to see you.

È impaziente di vederti.

He is impatient to be there.

- È impaziente d'esserci.
- È impaziente di esserci.
- Lui è impaziente d'esserci.
- Lui è impaziente di esserci.

Tom is very impatient, isn't he?

Tom è molto impaziente, vero?

Tom is getting impatient with Mary.

Tom sta diventando impaziente con Mary.

Tom is impatient to see you.

- Tom è impaziente di vederti.
- Tom è impaziente di vedervi.
- Tom è impaziente di vederla.

Tom is getting a little impatient.

Tom sta diventando un po' impaziente.

Tom seemed to be very impatient.

Tom sembrava essere molto impaziente.

Why are you always so impatient?

- Perché sei sempre così impaziente?
- Perché è sempre così impaziente?
- Perché siete sempre così impazienti?

We are all impatient for our holiday.

- Siamo tutti impazienti per la nostra vacanza.
- Noi siamo tutti impazienti per la nostra vacanza.
- Siamo tutte impazienti per la nostra vacanza.
- Noi siamo tutte impazienti per la nostra vacanza.

He was impatient to see his son.

- Era impaziente di vedere suo figlio.
- Lui era impaziente di vedere suo figlio.

Tom is impatient to see Mary again.

Tom è impaziente di rivedere Mary.

Tom was as impatient as Mary was.

- Tom era impaziente come Mary.
- Tom era impaziente tanto quanto Mary.
- Tom era impaziente quanto Mary.

- I think Tom is a bit too impatient.
- I think that Tom is a bit too impatient.

- Penso che Tom sia un po' troppo impaziente.
- Io penso che Tom sia un po' troppo impaziente.

- I didn't think Tom would be so impatient.
- I didn't think that Tom would be so impatient.

- Non pensavo che Tom sarebbe stato così impaziente.
- Io non pensavo che Tom sarebbe stato così impaziente.

- Tom isn't as impatient as Mary, is he?
- Tom isn't as impatient as Mary is, is he?

Tom non è impaziente come Mary, vero?

Tom and Mary looked like they were impatient.

Sembrava che Tom e Mary fossero impazienti.

Tom is impatient to do that, isn't he?

Tom è impaziente di farlo, vero?

Students are impatient for the summer holidays to come.

Gli studenti sono impazienti per l'arrivo delle vacanze estive.

I'm impatient to see the new version of Tatoeba.

- Sono impaziente di vedere la nuova versione di Tatoeba.
- Io sono impaziente di vedere la nuova versione di Tatoeba.

The longer I waited, the more impatient I became.

Più aspettavo più diventavo impaziente.

I'm very impatient to see the new version of Tatoeba.

- Sono impaziente di vedere la nuova versione di Tatoeba.
- Sono molto impaziente di vedere la nuova versione di Tatoeba.
- Io sono molto impaziente di vedere la nuova versione di Tatoeba.

The problem with young people is that they're always impatient.

Il problema con i giovani è che sono sempre impazienti.

An impatient driver forced his way through the crossing against the red light.

Un impaziente guidatore attraversò l'incrocio malgrado il semaforo rosso.