Translation of "Elaborate" in Italian

Please elaborate.

- Per favore, approfondisci.
- Per favore, approfondisca.
- Per piacere, approfondisca.
- Per favore, approfondite.
- Per piacere, approfondite.

Would you elaborate?

- Elaboreresti?
- Elaborereste?
- Elaborerebbe?
- Approfondiresti?
- Approfondireste?
- Approfondirebbe?

Could you elaborate?

- Potresti elaborare?
- Potreste elaborare?
- Potrebbe elaborare?
- Potresti approfondire?
- Potreste approfondire?
- Potrebbe approfondire?

Tom's explanation is very elaborate.

La spiegazione di Tom è molto elaborata.

Could you elaborate on that?

Non puoi essere più specifico?

Tom didn't want to elaborate.

- Tom non voleva scendere nei particolari.
- Tom non voleva entrare nei dettagli.

He didn't want to elaborate.

- Non voleva approfondire.
- Lui non voleva approfondire.

# Of our elaborate plans, the end. #

# Of our elaborate plans, the end. #

Settings are really elaborate in gothic novel.

Le impostazioni sono davvero elaborate nel romanzo gotico.

Therefore, the already elaborate walling with clay blocks takes

Pertanto, il muro già elaborato con blocchi di argilla richiede

Or came up with elaborate rationalizations to explain his findings,

o inventavano ragionamenti elaborati per spiegare le prove,

The sentence was so elaborate that I did not understand immediately what it was about.

La frase era così contorta che non capii immediatamente di cosa si trattasse.