Translation of "Novel" in Portuguese

- I am writing a novel.
- I'm writing a novel.

Estou escrevendo um romance.

Her novel sold well.

O romance dela vendeu bem.

I like her novel.

Eu gosto do romance dela.

This novel is boring.

Este romance é enfadonho.

Finish reading the novel.

Termine de ler o romance.

It's just a novel.

- Isso é só uma novela.
- É só uma novela.

This novel bores me.

Este romance me causa tédio.

He's reading a novel.

Ele está lendo um romance.

She's reading a novel.

Ela está lendo um romance.

Tom wrote a novel.

Tom escreveu um romance.

- Have you finished reading the novel?
- Have they finished reading the novel?

Você terminou de ler o romance?

- He is engaged upon a new novel.
- He's writing a new novel.

Ele está escrevendo uma novela nova.

- When is that novel going to be published?
- When's that novel being published?
- When's that novel going to be published?

Quando é que esse romance será publicado?

I tried writing a novel.

Eu tentei escrever um romance.

Tom is reading a novel.

Tom está lendo um romance.

That is an epic novel.

Isto é um romance de época.

He's started writing a novel.

Ele começou a escrever um romance.

When was this novel published?

Quando foi publicado este romance?

I've already read that novel.

Eu já li esse romance.

Tom is writing a novel.

Tom está escrevendo um romance.

She wrote an autobiographical novel.

Ela escreveu um romance autobiográfico.

He read a boring novel.

Ele leu uma novela chata.

Tom has written a novel.

Tom escreveu um romance.

Tom was writing a novel.

Tom estava escrevendo um romance.

- Tom has started writing a novel.
- Tom has started to write a novel.

Tom começou a escrever um romance.

- When is that novel going to be published?
- When's that novel going to be published?
- When will that novel be published?

Quando é que esse romance será publicado?

Mr Robinson didn't write the novel.

O senhor Robinson não escreveu a novela.

She is bored with this novel.

Ela está entediada com esse romance.

I'm halfway through this crime novel.

Eu estou na metade deste romance policial.

It wasn't a very interesting novel.

Este não é um romance muito interessante.

His novel is beyond my comprehension.

Seu romance está além de minha compreensão.

It is a weird Mexican novel.

É uma novela mexicana esquisita.

His novel was translated into Japanese.

Seu romance foi traduzido para o japonês.

He translated the novel into German.

Ele traduziu o romance para o Alemão.

This novel is difficult to understand.

Este romance é difícil de entender.

Tom is writing a novel now.

- Tom está escrevendo uma novela agora.
- Tom, agora, está escrevendo uma novela.

Tom is working on another novel.

Tom está trabalhando em outro romance.

Tom is reading a detective novel.

Tom está lendo um romance policial.

- Her new novel will be published next year.
- His new novel will be published next year.

Sua nova novela será publicada no ano que vem.

We thought much of his first novel.

- Consideramos muito sua primeira novela.
- Nós consideramos muito sua primeira novela.
- Nós consideramos muito a primeira novela dele.

The novel ends with the heroine's death.

- A novela termina com a morte da heroína.
- O romance termina com a morte da heroína.

The heroine of the novel committed suicide.

- A heroína do romance cometeu suicídio.
- A heroína da novela suicidou-se.

He translated a Japanese novel into French.

Ele traduziu um romance japonês para o francês.

He sat down to read a novel.

Ele se sentou para ler um romance.

I recommend that you read that novel.

Eu recomendo a você que leia esse romance.

This science-fiction novel is very interesting.

Este romance de ficção científica é muito interessante.

Who is the author of the novel?

Quem é o autor da novela?

The novel has sold almost 20,000 copies.

O romance vendeu quase 20.000 cópias.

How do you find his new novel?

O que você acha da sua nova novela?

Do you know who wrote this novel?

Você sabe quem escreveu este romance?

When will your new novel come out?

Quando será publicada a sua nova novela?

I spent last Sunday reading a novel.

Eu passei o último domingo lendo um romance.

I read the novel in three days.

Eu li a novela em três dias.

Tom translated a French novel into English.

O Tom traduziu um romance francês para o inglês.

It is worthwhile to read this novel.

Vale a pena ler este romance.

When will your new novel be published?

Quando seu novo romance será publicado?

My dream was to translate that novel.

Meu sonho era traduzir esse romance.

Tom is working on a new novel.

Tom está trabalhando em uma nova novela.

This is a novel written by Hemingway.

Este é um romance escrito por Hemingway.

He read a most interesting novel yesterday.

Ele leu um romance muito interessante ontem.

It is difficult to understand this novel.

É difícil entender esta novela.

This game is based on a novel.

Este jogo é baseado num livro de fantasia.

The novel became a box-office success.

O romance tornou-se um best-seller.

- "What kind of book are you reading?" "A novel."
- "What sort of book are you reading?" "A novel."

- Que tipo de livro estás lendo? - Um romance.
- Que tipo de livro você está lendo? - Um romance.

The novel has been translated into many languages.

A novela foi traduzida para várias línguas.

She was discouraged from publishing her first novel.

Ela desanimou de publicar seu primeiro romance.

I don't like a novel without a hero.

Não gosto de novela sem herói.

They translated the novel from Russian into Armenian.

Traduziram o romance do russo para o armênio.

Her new novel has become a best seller.

Sua nova novela fez um grande sucesso.

He wrote a novel based on ancient myths.

Ele escreveu uma novela baseada em um mito.

I look forward to reading your new novel.

Eu estou ansioso para ler a sua nova novela.

I spent the weekend reading a long novel.

Passei o final de semana lendo um longo romance.

It is worth it to read the novel.

Vale a pena ler o romance.

The novel was written in the first person.

O romance foi escrito na primeira pessoa.

This novel has also been translated into French.

Essa novela também foi traduzida para o francês.

I finished reading this novel in three days.

Terminei de ler este romance dentro de três dias.

Can you recommend a romance novel for me?

Você pode me recomendar um romance de amor?

This novel was written by an American writer.

Este romance foi escrito por um autor norte-americano.

I spent the whole day reading a novel.

Passei o dia inteiro lendo um romance.

This chapter is the heart of the novel.

Este capítulo é o essencial da novela.