Translation of "Novel" in Italian

- I am writing a novel.
- I'm writing a novel.

Sto scivendo un romanzo.

- It's a novel-based film.
- It's a novel-based movie.

È un film tratto da un romanzo.

- This is an epic novel.
- That is an epic novel.

- Questo è un romanzo epico.
- Quello è un romanzo epico.

Her novel sold well.

- Il suo romanzo ha venduto bene.
- Il suo romanzo vendette bene.

I like her novel.

- Mi piace il suo romanzo.
- A me piace il suo romanzo.

This novel is boring.

Questo romanzo è noioso.

It's just a novel.

- È solo un romanzo.
- È soltanto un romanzo.
- È solamente un romanzo.

What a novel idea!

- Che idea nuova!
- Che idea insolita!

This novel bores me.

Questo romanzo mi annoia.

He's reading a novel.

- Sta leggendo un romanzo.
- Lui sta leggendo un romanzo.

She's reading a novel.

Sta leggendo un romanzo.

Mary wrote a novel.

- Mary ha scritto un romanzo.
- Mary scrisse un romanzo.

- He's reading a novel now.
- He's reading a novel right now.

- Sta leggendo un romanzo.
- Lui sta leggendo un romanzo.

- I have enjoyed reading this novel.
- I've enjoyed reading this novel.

- Mi è piaciuto leggere questo romanzo.
- A me è piaciuto leggere questo romanzo.

- I think little of his novel.
- I think his novel is boring.
- I think that his novel is boring.

- Penso che il suo romanzo sia noioso.
- Io penso che il suo romanzo sia noioso.

- Have you finished reading the novel?
- Have they finished reading the novel?

- Hai finito di leggere il romanzo?
- Avete finito di leggere il romanzo?
- Ha finito di leggere il romanzo?

I tried writing a novel.

- Ho provato a scrivere un romanzo.
- Provai a scrivere un romanzo.

What's his most recent novel?

Qual è il suo romanzo più recente?

Tom is reading a novel.

Tom sta leggendo un romanzo.

This is an epic novel.

Questo è un romanzo epico.

This was her first novel.

Questo era il suo primo romanzo.

That is an epic novel.

Quello è un romanzo epico.

It's a novel by Zola.

È un romanzo di Zola.

When was this novel published?

Quando è stato pubblicato questo romanzo?

He's reading a novel now.

- Sta leggendo un romanzo ora.
- Lui sta leggendo un romanzo ora.
- Sta leggendo un romanzo adesso.
- Lui sta leggendo un romanzo adesso.

I've already read that novel.

- Ho già letto quel romanzo.
- Io ho già letto quel romanzo.

He's started writing a novel.

- Ha iniziato a scrivere un romanzo.
- Lui ha iniziato a scrivere un romanzo.

You should write a novel.

- Dovresti scrivere un romanzo.
- Tu dovresti scrivere un romanzo.
- Dovreste scrivere un romanzo.
- Voi dovreste scrivere un romanzo.
- Dovrebbe scrivere un romanzo.
- Lei dovrebbe scrivere un romanzo.

I bought Tom's new novel.

- Ho comprato il nuovo romanzo di Tom.
- Io ho comprato il nuovo romanzo di Tom.

I purchased Tom's new novel.

- Ho comprato il nuovo romanzo di Tom.
- Ho acquistato il nuovo romanzo di Tom.

Tom is writing a novel.

Tom sta scrivendo un romanzo.

She wrote an autobiographical novel.

Lei ha scritto un romanzo autobiografico.

Tom has written a novel.

Tom ha scritto un romanzo.

What's your favorite mystery novel?

- Qual è il tuo romanzo giallo preferito?
- Qual è il suo romanzo giallo preferito?
- Qual è il vostro romanzo giallo preferito?

Tom was writing a novel.

Tom scriveva un romanzo.

- When will his new novel come out?
- When will his new novel be published?

Quando sarà pubblicato il suo nuovo romanzo?

- When will his new novel be published?
- When will her new novel be published?

Quando sarà pubblicato il suo nuovo romanzo?

A novel idea occurred to me.

- Una nuova idea mi venne in mente.
- Una nuova idea mi è venuta in mente.

I'll soon finish reading this novel.

Finirò presto di leggere questo romanzo.

Tom recommended the novel to them.

- Tom ha consigliato loro il romanzo.
- Tom consigliò loro il romanzo.

Mr Robinson didn't write the novel.

- Il signor Robinson non ha scritto il romanzo.
- Il signor Robinson non scrisse il romanzo.

She is bored with this novel.

- È annoiata da questo romanzo.
- Lei è annoiata da questo romanzo.

I'll finish reading this novel soon.

Finirò presto di leggere questo romanzo.

I found his latest novel interesting.

- Ho trovato il suo ultimo romanzo interessante.
- Ho trovato il suo romanzo più recente interessante.

Why are you reading this novel?

- Perché stai leggendo questo romanzo?
- Perché sta leggendo questo romanzo?
- Perché state leggendo questo romanzo?

She wrote a novel about vampires.

- Ha scritto un romanzo sui vampiri.
- Lei ha scritto un romanzo sui vampiri.
- Scrisse un romanzo sui vampiri.
- Lei scrisse un romanzo sui vampiri.

This book is an historical novel.

Questo libro è un romanzo storico.

Have you finished reading the novel?

- Avete finito di leggere il romanzo?
- Ha finito di leggere il romanzo?

This novel was translated from English.

Questo romanzo è stato tradotto dall'inglese.

This novel consists of three parts.

Questo romanzo è composto da tre parti.

I remember reading this novel before.

Ricordo di aver già letto questo romanzo.

Have you finished reading that novel?

- Hai finito di leggere quel romanzo?
- Avete finito di leggere quel romanzo?
- Ha finito di leggere quel romanzo?

He's reading a novel right now.

- Sta leggendo un romanzo in questo momento.
- Lui sta leggendo un romanzo in questo momento.

He wrote a novel about vampires.

- Ha scritto un romanzo sui vampiri.
- Scrisse un romanzo sui vampiri.
- Lui scrisse un romanzo sui vampiri.
- Lui ha scritto un romanzo sui vampiri.

He translated the novel into German.

- Ha tradotto il romanzo in tedesco.
- Lui ha tradotto il romanzo in tedesco.
- Tradusse il romanzo in tedesco.
- Lui tradusse il romanzo in tedesco.

His novel was translated into Japanese.

- Il suo romanzo è stato tradotto in giapponese.
- Il suo romanzo fu tradotto in giapponese.
- Il suo romanzo venne tradotto in giapponese.

He reads a novel every day.

- Legge un romanzo ogni giorno.
- Lui legge un romanzo ogni giorno.

What an interesting novel this is!

Che romanzo interessante che è questo!

This novel is difficult to understand.

Questo romanzo è difficile da capire.

Tom is working on another novel.

Tom sta lavorando su un altro romanzo.

I think his novel is boring.

- Penso che il suo romanzo sia noioso.
- Io penso che il suo romanzo sia noioso.

This novel is rich in symbolism.

Questo romanzo è ricco di simbolismo.

Tom is reading a mystery novel.

- Tom sta leggendo un giallo.
- Tom sta leggendo un romanzo giallo.

This novel was translated from French.

- Questo romanzo è stato tradotto dal francese.
- Questo romanzo fu tradotto dal francese.

He wrote a novel in Berber.

- Ha scritto un romanzo in berbero.
- Scrisse un romanzo in berbero.

- Her new novel has become a best seller.
- His new novel has become a best-seller.

Il suo nuovo romanzo è diventato un best seller.

And then they had another novel idea:

Poi ebbero un'altra idea originale:

The novel was translated into seven languages.

Quel romanzo è stato tradotto in sette lingue.

We thought much of his first novel.

- Abbiamo pensato molto al suo primo romanzo.
- Noi abbiamo pensato molto al suo primo romanzo.
- Pensammo molto al suo primo romanzo.
- Noi pensammo molto al suo primo romanzo.

The novel has sold almost 20000 copies.

Il romanzo ha venduto 20.000 copie.

Who is the author of the novel?

Chi è l'autore del romanzo?

The heroine of the novel committed suicide.

- L'eroina del romanzo si è suicidata.
- L'eroina del romanzo si suicidò.

The play was adapted from a novel.

- Lo spettacolo è stato adattato da un romanzo.
- L'opera è stata adattata da un romanzo.
- La commedia è stata adattata da un romanzo.

The novel has sold almost 20,000 copies.

- Il romanzo ha venduto quasi 20.000 copie.
- Il romanzo ha venduto quasi ventimila copie.

Do you know who wrote this novel?

Sai chi ha scritto questo romanzo?

He sat down to read a novel.

- Si è seduto per leggere un romanzo.
- Lui si è seduto per leggere un romanzo.
- Si sedette per leggere un romanzo.
- Lui si sedette per leggere un romanzo.
- Si sedé per leggere un romanzo.
- Lui si sedé per leggere un romanzo.

When will his new novel come out?

Quando esce il suo nuovo romanzo?

He has started to write a novel.

- Ha iniziato a scrivere un romanzo.
- Lui ha iniziato a scrivere un romanzo.

He translated a Japanese novel into French.

- Ha tradotto un romanzo giapponese in francese.
- Lui ha tradotto un romanzo giapponese in francese.

You cannot read this novel without crying.

Non puoi leggere questo romanzo senza piangere.