Translation of "Course" in Italian

- Of course.
- Of course!

- Certo!
- Certamente!

- Yes, of course.
- Certainly.
- Of course.

Sì, certo.

Of course.

Certo.

Of course!

Certo!

Of course not.

Certo che no.

"Oh. Of course."

"Oh, certo".

Sure, of course!

Certo, naturalmente!

Sure, of course.

Certo, naturalmente.

Yes, of course.

Sì, naturalmente.

But of course!

- Ma certo!
- Ma certamente!

- Obviously.
- Of course.

Ovviamente.

- Certainly.
- Of course.

Certamente.

Of course yes!

Certo che sì!

Of course not!

Certo che no!

Tom changed course.

- Tom ha cambiato corso.
- Tom cambiò corso.

- Definitely!
- Of course!

- Sicuro!
- Sicuramente!

- Of course!
- Obviously!

Certo!

- Of course I will go.
- Of course I'll go.

- Ovviamente andrò.
- Ovviamente io andrò.

- Of course it isn't true.
- Of course it's not true.
- This is, of course, not true.

Ovviamente non è vero.

- Of course it isn't true.
- Of course it's not true.

- Ovviamente non è vero.
- Ovviamente non è vera.

RSVP 'No' of course.

Si prega di rispondere ‘No’, ovviamente!

No, of course not.

No, naturalmente no.

Of course we do.

certamente.

Of course they are.

Certo che lo stanno facendo.

Of course we do.

Ovviamente.

Of course I can't.

Ovviamente non posso.

Of course! - Thank-you!

Ovviamente! - Grazie!

Of course, you may.

- Certo, puoi.
- Certamente, puoi.

I am, of course.

Lo sono, ovviamente.

Of course it's her.

Ovviamente è lei.

"Never!" "Of course, not."

"Mai!" "Ovviamente no."

Of course I'm kidding!

- Naturalmente sto scherzando!
- Naturalmente io sto scherzando!

- Of course!
- Sure!
- Indeed!

Certo!

Of course he lied.

- È chiaro che mentiva.
- È chiaro che ha mentito.

- Certainly.
- Obviously.
- Of course.

Certamente.

You're right, of course.

- Hai ragione, ovviamente.
- Ha ragione, ovviamente.
- Avete ragione, ovviamente.

Of course, I'll help.

- Ovviamente aiuterò.
- Ovviamente sarò di aiuto.

Of course you understand.

- Certamente capisci.
- Certamente capisce.
- Certamente capite.
- Ovviamente capisci.
- Ovviamente capisce.
- Ovviamente capite.

Of course you can.

- Certo che puoi.
- Certo che può.
- Certo che potete.

They're right, of course.

- Hanno ragione, ovviamente.
- Loro hanno ragione, ovviamente.

I worried, of course.

- Ero preoccupato, ovviamente.
- Io ero preoccupato, ovviamente.
- Ero preoccupata, ovviamente.
- Io ero preoccupata, ovviamente.

Of course, Tom won.

- Naturalmente, Tom ha vinto.
- Certo, Tom ha vinto.
- Ovviamente, Tom ha vinto.

The ship changed course.

La nave ha cambiato rotta.

Of course I understand.

- Ovviamente capisco.
- Ovviamente io capisco.
- Certamente capisco.
- Certamente io capisco.

Of course, I understand.

Certo, capisco.

Yes, yes, of course.

- Sì, sì, certo.
- Sì, sì, ovvio.
- Sì, sì, certamente.
- Sì, sì, ovviamente.

I refused, of course.

Ho rifiutato, ovviamente.

Of course they're fascists.

Ovviamente sono fascisti.

- The course doesn't end today.
- The course does not end today.

Il corso non finisce oggi.

- Our course uses an interactive method.
- Our course takes an interactive approach.

Il nostro corso si avvale di un metodo interattivo.

- Our teacher said: "Of course you can."
- The teacher said: "Of course."

L'insegnante risponde: "Certo che potete".

And of course for transportation,

Ovviamente la regola per il trasporto

Over the course of history,

Nel corso della storia,

We have to change course.

Dobbiamo cambiare rotta.

Of course, this is ridiculous.

Ovviamente, è ridicolo.

Of course, power was sweet.

Ovviamente il potere era grandioso.

Go with Pamela, of course.

Vai con Pamela, ovviamente.

Recover from stress, of course.

Recuperati dallo stress, ovviamente.

Trial course country life. - Exactly.

Corso di prova sulla vita di campagna. - Esattamente.

- Definitely!
- Certainly.
- Obviously.
- Of course.

- Certo!
- Decisamente!

- Yes, of course.
- Yes, certainly.

- Sì, certo.
- Sì, certamente.

My new course starts today.

Il mio nuovo corso inizia oggi.

Of course it's a joke!

- Naturalmente è una battuta!
- Naturalmente è una barzelletta!

Of course I love her!

Ovviamente la amo!

- Of course not!
- Obviously not!

Certo che no!

Of course Tom will go.

- Certo che Tom andrà.
- Ovviamente Tom andrà.

I have finished the course.

- Ho finito il corso.
- Io ho finito il corso.

Of course, I remember Tom.

Certo, mi ricordo di Tom.

That was wrong, of course.

Era sbagliato, ovviamente.

I missed my Finnish course.

- Sono stato bocciato nel corso di finlandese.
- Io sono stato bocciato nel corso di finlandese.
- Sono stata bocciata nel corso di finlandese.
- Io sono stata bocciata nel corso di finlandese.

Of course, Tom is wrong.

- Certo, Tom si sbaglia.
- Certamente, Tom si sbaglia.

Of course it isn't true.

- Ovviamente non è vero.
- Ovviamente non è vera.

That's a lie, of course.

È una bugia, ovviamente.

Tom was mistaken, of course.

- Tom si è sbagliato, ovviamente.
- Tom si sbagliò, ovviamente.

Of course, I forgive you.

- Certo, ti perdono.
- Certo, vi perdono.
- Certo, la perdono.

Of course, I'll be there.

Certo, ci sarò.

Of course, I always lose.

- Certo, perdo sempre.
- Certo, io perdo sempre.

Of course, I'll come back.

Certamente, tornerò.

Of course, I told them.

Certo, l'ho detto a loro.

Of course, I told him.

- Certo, l'ho detto a lui.
- Certo, gliel'ho detto.

Of course, I told her.

Certo, l'ho detto a lei.

Of course, I remember them.

Certo, mi ricordo di loro.

Of course, I remember him.

Certo, mi ricordo di lui.

Of course, I remember her.

Certo, mi ricordo di lei.