Translation of "Conquered" in Italian

0.003 sec.

Examples of using "Conquered" in a sentence and their italian translations:

- I came, I saw, I conquered.
- I came; I saw; I conquered.

Venni, vidi, vinsi.

I came, I saw, I conquered.

Venni, vidi, vinsi.

I came; I saw; I conquered.

Venni, vidi, vinsi.

Ottoman Turks conquered Egypt in 1517.

- I Turchi Ottomani hanno conquistato l'Egitto nel 1517.
- I Turchi Ottomani conquistarono l'Egitto nel 1517.

Leaving him under the protection of the foreigners you’d conquered.

lasciandolo sotto la protezione degli stranieri che avete conquistato.

The conquered are always wrong. History considers nothing but their defeat.

I conquistati hanno sempre torto. La storia non considera nient'altro che la loro sconfitta.

Defeat in 1223, and later when their khanate was conquered in 1239.

sconfitta nel 1223, e più tardi quando il loro khanato fu conquistato nel 1239.

- I came, I saw, I conquered.
- I came, I saw, I won

- Venni, vidi, vinsi.
- Sono venuto, ho visto, ho vinto.

When the Incas were conquered by the Spanish about four hundred years ago, some of the Incas left Cuzco and went to Machu Picchu in the heart of Peru.

Quando gli Incas furono conquistati dagli spagnoli circa 400 anni fa, alcuni degli Incas Cuzco lasciarono e andarono a Machu Picchu, nel cuore del Perù.

The most important thing in the Olympic Games is not to win but to take part, just as the most important thing in life is not the triumph but the struggle. The essential thing is not to have conquered but to have fought well.

La cosa più importante nei Giochi Olimpici non è vincere ma partecipare, così come nella vita la cosa più importante non è il trionfo ma la lotta. L’essenziale non è aver conquistato qualcosa, ma aver combattuto bene.