Translation of "Accordance" in Italian

I will sell the boat in accordance with your orders.

- Venderò la barca come da istruzioni.
- Venderò la barca come da vostre istruzioni.

We played the game in accordance with the new rules.

Abbiamo giocato secondo le nuove regole.

We have finished the work in accordance with her instructions.

Seguendo le sue indicazioni, abbiamo completato i lavori

In accordance with your request, I enclose a picture of myself.

Come da tua richiesta, allego una mia foto.

I know that interest rates are fixed in accordance to the borrower's business risk.

Sono consapevole che gli ineressi vengono determinati dal tipo di rischio di impresa del debitore.

Everyone, as a member of society, has the right to social security and is entitled to realization, through national effort and international co-operation and in accordance with the organization and resources of each State, of the economic, social and cultural rights indispensable for his dignity and the free development of his personality.

Ogni individuo, in quanto membro della società, ha diritto alla sicurezza sociale, nonché alla realizzazione attraverso lo sforzo nazionale e la cooperazione internazionale ed in rapporto con l’organizzazione e le risorse di ogni Stato, dei diritti economici, sociali e culturali indispensabili alla sua dignità ed al libero sviluppo della sua personalità.