Translation of "Ultraviolet" in Hungarian

Snow reflects ultraviolet light.

- A hó visszaveri az ibolyántúli sugarakat.
- A hó visszaveri az ultraviola fényt.

Ultraviolet light reveals hidden hunters.

Az ultraviola fény leleplezi a rejtőzködő vadászokat.

Their pigments are absorbing harmful ultraviolet light,

Pigmentjük elnyeli a káros ultraibolya sugarakat,

Why scorpions glow under ultraviolet light is still a mystery.

Még mindig rejtély, hogy a skorpiók mitől világítanak az ultraviola fényben.

But to insects, which can see in the ultraviolet spectrum,

De a rovarok az ultraibolya fényben is látnak.

He put on sunglasses to protect his eyes from ultraviolet rays.

Napszemüveget tett föl, hogy védje a szemét az ibolyántúli sugarakkal szemben.

Absorbing ultraviolet light reflected by the moon and emitting it as fluorescence.

Magukba szívják a Hold ultraibolya fényét, majd fluoreszkálva kibocsátják.

The sudden increase of ultraviolet rays made the researchers believe in the existence of ozone holes.

Az ózonlyuk létezésére az ultraibolya sugárzás hirtelen megemelkedése hívta fel a kutatók figyelmét.

Many municipalities have reduced chlorination and now also use ultraviolet light to sanitize the public supply of drinking water.

Sok önkormányzat csökkentette a klórozást, és most ultraibolya fényt is használ fertőtlenítésre a lakossági ivóvíz ellátásnál.

In the stratosphere, roughly 7 to 25 miles above Earth’s surface, the ozone layer acts like sunscreen, shielding the planet from potentially harmful ultraviolet radiation that can cause skin cancer and cataracts, suppress immune systems and also damage plants.

Az sztratoszférában, nagyjából 7-25 mérfölddel a Föld felszíne fölött, az ózonréteg fényvédőként viselkedik, megvédve a bolygót a potenciálisan káros ultraviola sugárzástól, ami bőrrákot és szürke hályogot okozhat, elnyomhatja az immunrendszert és károsíthatja a növényeket.