Translation of "Photograph" in Hungarian

The photograph was falsified.

A fotót meghamisították.

This is Tom's photograph.

Ez Tom fényképe.

I had my photograph taken.

Csináltattam magamról egy fényképet.

That's my younger sister's photograph.

Az a húgom fényképe.

Creating this photograph opened my consciousness.

E fotó elkészítése felnyitotta a szemem.

He secretly showed me her photograph.

Titokban megmutatta nekem a fényképét.

They want to photograph every city.

Minden várost le akarnak fényképezni.

This photograph was taken by him.

Ezt a fényképet ő készítette.

I traced it from a photograph.

Egy fénykép alapján bukkantam a nyomára.

He took a photograph of the family.

Készített egy családi fényképet.

This is a photograph of my drawing.

Ez egy fotó a festményemről.

He showed his photograph album to me.

Megmutatta nekem a fényképalbumát.

The photograph is on the USB stick.

A fénykép USB-kulcson van.

Glue the photograph to your application form.

Ragassza a fényképet a jelentkezési lapjához.

- I liked your picture.
- I liked your photograph.

Nekem tetszett a fényképed.

The photograph is the thing that happened on that day

Azt mutatja, mi történt önökkel aznap,

As you requested, I have attached a recent passport-sized photograph.

Ahogy kérte, csatoltam egy aktuális igazolvány képet.

Each photograph represents a day of your life, a life just ended.

Mindegyik fotó életük egy napja, azé, amely épp most ért véget.

Each photograph on the floor in front of you is a unique day.

mindegyik fotó egy-egy különleges nap.

This is a very famous photograph that's from the Solvay Conference in 1927.

Ez nagyon híres fénykép, az 1927-es Solvay Konferencián készült.

- May I take a picture of you?
- Can I take your photograph?
- May I take your photograph?
- Can I take a picture of you?
- Can I take your picture?

- Lefényképezhetlek?
- Csinálhatok rólad egy fotót?

While cleaning my room yesterday evening, I happened to find an old photograph of my mother.

Tegnap este, a szobám takarítása közben, előkerült édesanyám régi fényképe.

- He secretly showed me her picture.
- He secretly showed me her photo.
- He secretly showed me her photograph.

Titokban mutatott nekem egy fényképet róla.