Translation of "Younger" in Hungarian

You look younger.

Fiatalabbnak nézel ki.

- She is younger than me.
- She's younger than me.

Ő fiatalabb, mint én.

- She's younger than you think.
- He's younger than you think.

Fiatalabb, mint hiszed.

- Edward is younger than Robert.
- Eduardo is younger than Roberto.

Eduardo fiatalabb, mint Roberto.

- I am much younger than Tom.
- I'm much younger than Tom.
- I'm much younger than Tom is.

Sokkal fiatalabb vagyok, mint Tom.

He's younger than me.

Ő fiatalabb nálam.

She's younger than me.

Ő fiatalabb, mint én.

He's my younger brother.

Ő az öcsém.

We were younger then.

Akkoriban fiatalabbak voltunk.

She's younger than him.

Fiatalabb nála.

I'm younger than you.

Fiatalabb vagyok nálad.

- I don't have a younger sister.
- I have no younger sister.

Nincs húgom.

- You are no younger than I am.
- You're no younger than I am.
- You aren't any younger than I am.

- Te nem vagy nálam fiatalabb.
- Te nem vagy fiatalabb, mint én.

A year younger than you,

egy magánál egy évvel fiatalabb férfi

Edward is younger than Robert.

- Edward fiatalabb, mint Robert.
- Edward fiatalabb Robertnél.

Eduardo is younger than Roberto.

Eduardo fiatalabb, mint Roberto.

We're not getting any younger.

Nem leszünk már fiatalabbak.

I wish I were younger.

Szeretném, ha fiatalabb lennék.

That's my younger sister's photograph.

Az a húgom fényképe.

I'm much younger than you.

Sokkal fiatalabb vagyok, mint te.

I have three younger sisters.

Három húgom van.

This is my younger brother.

- Ez az öcsém.
- Ez az én kisöcsém.

Tom has three younger sisters.

Tomnak három húga van.

Mary is Tom's younger sister.

Mary, Tom húga.

I have three younger brothers.

Három öcsém van.

My younger brother hates working.

Az öcsém nem szeret dolgozni.

Would I only were younger.

Ha fiatalabb lennék...

Tom has a younger sister.

Tominak van egy húga.

Tom has three younger brothers.

Tominak három öccse van.

I'm younger than you think.

Fiatalabb vagyok, mint hiszed.

I have a younger sister.

Van egy húgom.

Mary is my younger daughter.

Mária a fiatalabb lányom.

Tom is my younger son.

Tamás a fiatalabb fiam.

Mary is our younger daughter.

Mária a fiatalabb lányunk.

Tom is our younger son.

Tamás a fiatalabb fiunk.

Who's younger, you or Tom?

Ki a fiatalabb, te vagy Tom?

His younger daughter is married.

A fiatalabbik lánya házas.

- You are no younger than I am.
- You're no younger than I am.

- Te nem vagy nálam fiatalabb.
- Te nem vagy fiatalabb, mint én.

- You're three years younger than Tom.
- You're three years younger than Tom is.

Te három évvel fiatalabb vagy Tomnál.

And married somebody younger and prettier,

feleségül vett egy fiatalabb és csinosabb nőt,

My younger brother is still sleeping.

Az öcsém még mindig alszik.

Tom isn't much younger than Mary.

- Tom nem sokkal fiatalabb Máriánál.
- Tom nem sokkal fiatalabb, mint Mária.

My younger brother lives in Boston.

Az öcsém Bostonban lakik.

My younger brother is a genius.

Az öcsém egy zseni.

I don't have a younger sister.

Nincs húgom.

Mary was dating a younger man.

Mari egy fiatalabb férfival járt.

Which one of us is younger?

Melyikünk fiatalabb?

I only have one younger sister.

Csak egy húgom van.

Did you see my younger brother?

Láttátok az öcsémet?

- My younger brother is taller than me.
- My younger brother is taller than I am.

Az öcsém magasabb, mint én.

- Tom is three years younger than Mary.
- Tom is three years younger than Mary is.

Tom három évvel fiatalabb, mint Mary.

- She cheated on me with a younger guy.
- He cheated on me with a younger guy.

Megcsalt egy fiatalabb pasival.

- I didn't know Tom was younger than you.
- I didn't know that Tom was younger than you.
- I didn't know Tom was younger than you were.

Nem tudtam, hogy Tomi fiatalabb nálad.

Wan is prettier than her younger sister.

Wan csinosabb, mint a húga.

I wish Tom were my younger brother.

Bárcsak Tom lenne az öcsém.

Sam is two years younger than Tom.

Sam két évvel fiatalabb, mint Tom.

Tom is three years younger than Mary.

Tom három évvel fiatalabb, mint Mary.

Mary used to torment her younger sister.

Mary régen kínozta a húgát.

I was sixteen years younger than him.

Tizenhat évvel fiatalabb voltam, mint ő.

You are younger than all of us.

Te mindannyiunknál fiatalabb vagy.

She is three years younger than Mary.

Három évvel fiatalabb Marinál.

I get along with my younger brother.

Jól kijövök az öcsémmel.

The younger generation looks at things differently.

A fiatalabb nemzedék másképp látja a dolgokat.

My younger sister plays piano every day.

A húgom mindennap zongorázik.

I'm three years younger than he is.

Három évvel fiatalabb vagyok, mint ő.

You're a lot younger than I am.

Sokkal fiatalabb vagy, mint én.

My father is younger than my mother.

Apám fiatalabb, mint az édesanyám.

Tom was a year younger than Mary.

Tamás egy évvel fiatalabb volt, mint Mária.

Tom is a year younger than Mary.

- Tamás egy évvel fiatalabb Máriánál.
- Tamás egy évvel fiatalabb, mint Mária.

She's younger than she said she was.

- Fiatalabb, mint mondta.
- Fiatalabb, mint amennyinek mondta magát.

My younger brother is taller than me.

- Az öcsém magasabb, mint én.
- Az öcsém magasabb nálam.

- My little brother is watching TV.
- My younger brother is watching TV.
- My younger brother watches TV.

Öcsém tévét néz.

- You're a lot younger than Tom, aren't you?
- You're a lot younger than Tom is, aren't you?

Sokkal fiatalabb vagy Tomnál, ugye?

- I have one elder brother and a younger sister.
- I have an older brother and a younger sister.

Van egy bátyám és egy húgom.

Her new hair-do made her look younger.

Az új frizurája fiatalosabbá teszi.

He's very young. He's much younger than Tom.

Ő nagyon fital, sokkal fiatalabb Tom-nál.

It would be better with your younger sister.

Jobb lenne a húgoddal.

It can be better with your younger sister.

Jobb lehet a húgoddal.