Translation of "Parking" in Hungarian

- Parking prohibited!
- No parking!

Várakozni tilos!

Parking prohibited!

Várakozni tilos!

Parking was full.

A parkoló tele volt.

They allow parking here.

Itt szabad parkolni.

Parking is a nightmare.

Kész rémálom a parkolás.

Parking was a nightmare.

Katasztrófa volt leparkolni.

Stopping and parking prohibited.

Megállni és várakozni tilos.

Is it the expensive parking?

Esetleg sokba kerül a parkolás?

I got a parking ticket.

Megbírságoltak tilosban parkolásért.

I lost my parking ticket.

Elvesztettem a parkolójegyemet.

Tom practiced his parallel parking.

Tom a párhuzamos parkolást gyakorolta.

The parking lot is empty.

A parkoló üres.

Can you validate this parking ticket?

Tudná nekem érvényesíteni ezt a parkolójegyet?

I couldn't find a parking space.

Nem találtam parkolóhelyet.

- We have a parking lot for the customers.
- We have a parking lot for customers.

Van egy parkolónk az ügyfelek számára.

The parking lot is free of charge.

- A parkolás ingyenes.
- A parkolás díjtalan.

Tom isn't very good at parallel parking.

Tom nem különösen jól tud hátrafelé beparkolni.

Tom couldn't find an empty parking space.

Tomi nem talált magának parkolóhelyet.

There were guard towers in the parking lot.

A parkolóhelyen őrtornyok álltak.

I was fined 20 dollars for illegal parking.

Húsz dollárra büntettek tiltott helyen való parkolásért.

Tom parked his car in the parking garage.

Tomi beállt a kocsijával a garázsba.

I hope I can find a parking space.

Remélem, találok parkolóhelyet.

He had his car stolen in that parking lot.

Abból a parkolóból lopták el a kocsiját.

A car in the parking lot is on fire.

A parkolóban kigyulladt az egyik autó.

Tom parked his car in an underground parking garage.

Tom egy mélygarázsban parkolt.

Tom has a whole pile of unpaid parking tickets.

Tomnak egy egész halom fizetetlen parkolójegye van.

Tom is in the parking lot, waiting for Mary.

Tom a parkolóban vár Maryre.

The hotel where I'm staying doesn't have a parking lot.

A szállodának, melyben megszállok, nincs parkolója.

The town where I grew up didn't have parking meters.

A városban, ahol felnőttem, nem volt parkolóóra.

The parking here is ridiculous. There's never a spot open.

Képtelenség beparkolni ide! Sosincs szabad hely.

There is a large parking lot in front of the station.

A pályaudvar előtt van egy nagy parkoló.

- Are you aware your car is parked in a no-parking zone?
- Are you aware that your car is parked in a no-parking zone?

Tisztában van vele, hogy a tilosban parkol?

The official informed Bob that his request for a parking permit had been rejected.

A tisztviselő tudatta Bobbal, hogy parkolási engedély kérelmét visszautasították.

- Dozens of cars are parked in the parking lot.
- Dozens of cars are parked in the car park.

Több tucat autó parkol az autóparkolóban.