Translation of "Parallel" in Portuguese

It has no parallel.

Não tem igual.

Two parallel lines are equidistant.

Duas retas paralelas são equidistantes.

Another parallel parallel universe. Our deduction from here, we can say the following.

Outro universo paralelo paralelo. Nossa dedução daqui, podemos dizer o seguinte.

- Parallel lines do not intersect each other.
- Parallel lines don't intersect each other.

As linhas paralelas não se cruzam.

- The road is parallel to the river.
- The road parallels the river.
- The road runs parallel to the river.
- The road runs parallel with the river.

A estrada é paralela ao rio.

Albert Einstein's relativity theory, parallel universe theories

Teoria da relatividade de Albert Einstein, teorias paralelas do universo

So it's just like a parallel universe.

Então é como um universo paralelo.

The road runs parallel to the river.

A estrada é paralela ao rio.

The two streets run parallel to one another.

As duas ruas são paralelas.

The opposite sides of a rectangle are parallel.

Os lados opostos de um retângulo são paralelos.

Two parallel lines don't have any point in common.

Duas retas paralelas não têm ponto em comum.

In the Bermuda Triangle there is a parallel universe.

No Triângulo das Bermudas, há um universo paralelo.

Art is a harmony that runs parallel to nature.

A arte é uma harmonia paralela à natureza.

I didn't realize there's this acually kind of cute parallel.

não tinha percebido que há um paralelo legal.

You can draw an interesting parallel between those two events.

Pode-se desenhar um interessante paralelo entre esses dois eventos.

Well let's take a look at the parallel universe, even if it is small

Bem, vamos dar uma olhada no universo paralelo, mesmo que seja pequeno

In other words, how many minutes has passed in the universe in parallel, the answer to the question can be calculated with these.

em outras palavras, quantos minutos se passaram no universo em paralelo, a resposta para a pergunta pode ser calculada com estes.

Having chosen two points on a line, we can then choose any point on a parallel line to form a triangle; and all such triangles will have the same area.

Após escolher dois pontos numa linha, podemos então escolher qualquer ponto em uma linha paralela para formar um triângulo e todos os triângulos formados terão a mesma área.