Translation of "Kindness" in Hungarian

Kindness demands courage."

A kedvesség bátorságot követel."

I appreciate your kindness.

Értékelem a kedvességedet.

- We'll never forget your kindness.
- We will never forget your kindness.

Soha nem fogjuk elfelejteni, milyen kedves volt hozzánk.

I relied on his kindness.

Számítottam a kedvességére.

We'll never forget your kindness.

Soha nem feledjük el az ön szívességét.

- I am grateful to you for your kindness.
- I'm thankful for your kindness.

Hálás vagyok a kedvességedért.

He took advantage of her kindness.

- Kihasználta a nyitottságát.
- Visszaélt a barátságosságával.

Kindness should be given to everyone.

Mindenkihez kedvesnek kellene lenni.

Kindness, curiosity, empathy, a sense of purpose.

hogy legyen kedves, érdeklődő, empatikus, céltudatos.

I was very moved by her kindness.

Nagyon meghatott a kedvessége.

I deeply appreciate your advice and kindness.

Mélyen hálás vagyok a tanácsáért és kedvességéért.

He talked of her kindness and humility.

Kedves szavakkal és alázattal beszélt róla.

A Mexican wave of truth, courage and kindness.

Az igazság, bátorság és kedvesség egy mexikói hulláma.

That selflessness and love and patience and kindness.

ez az önzetlenség, szeretet, türelem és kedvesség.

This comes from smiles and laughter and kindness

Ezek mosolyból, nevetésből, kedvességből,

I am grateful to you for your kindness.

Hálás vagyok a kedvességedért.

I thank you very much for your kindness.

Nagyon köszönöm a kedvességét!

The boy had the kindness to show us around.

A fiú volt olyan kedves, hogy körbevezessen minket.

Her kindness gave me a lump in my throat.

A kedvességétől elszorult a torkom.

I would like to repay him for his kindness.

Szeretném viszonozni a szívességét.

I will never forget your kindness so long as I live.

Míg csak élek, soha nem felejtem el a kedvességedet.

He had the kindness to lend me his car when mine broke down.

Olyan kedves volt, hogy kölcsönadta az autóját nekem, amikor az enyém lerobbant.