Translation of "Investigation" in Hungarian

The investigation is ongoing.

A vizsgálat folyamatban van.

I demand an investigation!

Kivizsgálást követelek!

The police continued their investigation.

A rendőrség folytatta a vizsgálatot.

The investigation is under way.

- A nyomozás folyamatban van.
- A vizsgálat folyamatban van.
- Folyamatban van a kivizsgálás.

The governor ordered an investigation.

- A kormányzó nyomozást rendelt el.
- A kormányzó vizsgálatot rendelt el.

This is a police investigation.

Ez egy rendőrségi nyomozás.

Or potentially investigation-compromising information on them."

vagy lehetnek bennük terhelő információk a nyomozással kapcsolatban.

The Secret Service had closed the investigation

A Titkosszolgálat már lezárta a nyomozást,

The investigation shifted from accidental death to homicide.

a baleseti nyomozást emberölésire váltotta át.

The reporter elaborated on the method of his investigation.

A riporter részletesen kifejtette a kutatási módszerét.

The cause of the accident is still under investigation.

A baleset okát még mindig vizsgálják.