Translation of "His name" in Hungarian

- What is his name?
- What's his name?

Mi a neve?

- I forget his name.
- I forgot what his name was.
- I forgot his name.
- I've forgotten his name.

Elfelejtettem a nevét.

- Everybody knows his name.
- Everyone knows his name.

- Mindenki ismeri a nevét.
- Mindenki tudja a nevét.

- I forgot his name.
- I've forgotten his name.

Elfelejtettem a nevét.

Says his name -

bemutatkozik.

What's his name?

- Hogy hívják őt?
- Mi a neve?
- Hogy hívják?
- Mi a neve neki?
- Mi az ő neve?

- No one knows his name.
- Nobody knows his name.

Senki sem tudja, hogy hívják.

- What's his name again?
- What was his name again?

Még egyszer hogy is hívják?

- Can you recollect his name?
- Can you remember his name?

Emlékszel a nevükre?

Nobody knows his name.

- Senki sem tudja a nevét.
- Senki sem ismeri a nevét.

I forget his name.

Elfelejtettem a nevét.

I've forgotten his name.

Elfelejtettem a nevét.

Ask him his name.

Kérdezd meg tőle a nevét.

His name sounds familiar.

A neve ismerősen cseng.

I forgot his name.

Elfelejtettem a nevét.

What's his name again?

Mondanád még egyszer a nevét?

I know his name.

Tudom a nevét.

Tom changed his name.

Tom megváltoztatta a nevét.

Tom hates his name.

Tom utálja a nevét.

Tell me his name.

- Mondd meg a nevét!
- Mondd el a nevét!
- Mondd meg nekem a nevét!

Everyone knows his name.

Mindenki ismeri a nevét.

Everybody knows his name.

Az egész világ ismeri a nevét.

His name was misspelt.

Rosszul írták a nevét.

His name escapes me.

Nem jut az eszembe, hogy hívják.

What was his name?

Mi is a neve?

- I can't think of his name.
- I can't remember his name.
- I can't remember what his name is.

Nem emlékszem rá, hogy mi a neve.

- The shy boy murmured his name.
- The shy boy mumbled his name.

- A félénk fiú elmotyogta a nevét.
- A szégyenlős fiú elmotyogta a nevét.
- A bátortalan fiú elmotyogta a nevét.

- I believe his name is Tom.
- I think his name is Tom.

Azt hiszem, a neve Tom.

- I don't know his name.
- I don't know what his name is.

Nem tudom a nevét.

His name is hate crime.

A neve: gyűlöletgyilkosság.

His name is Bob Osteen,

Bob Osteent,

I couldn't remember his name.

Nem emlékeztem a nevére.

Do you remember his name?

- Emlékszik a nevére?
- Emlékszel a nevére?

His name is Tomoyuki Ogura.

Az ő neve Tomojuki Ogura.

Don't you know his name?

Nem tudod a nevét?

Do you know his name?

- Tudod a nevét?
- Tudjátok, hogy hívják?

Few students knew his name.

Kevés diák ismerte a nevét.

He has changed his name.

- Megváltoztatta a nevét.
- Nevet váltott.

I can't remember his name.

Nem emlékszem a nevére.

I don't know his name.

Nem tudom a nevét.

I don't remember his name.

Nem emlékszem már a nevére.

Did you know his name?

Tudtad a nevét?

He's celebrating his name day.

A névnapját ünnepli.

I've completely forgotten his name.

El is felejtettem már a nevét.

Is his name really Tom?

Valóban Tomnak hívják?

I've already forgotten his name.

- Már elfelejtettem, hogy hívják.
- Elfelejtettem már, hogy hogy hívják őt.

I still remember his name.

Még mindig emlékszem a nevére.

His name will soon be forgotten.

A neve hamar feledésbe merül majd.

I know what his name is.

Tudom, hogy mi a neve.

He can scarcely write his name.

Alig tudja leírni a nevét.

I didn't even know his name.

Még csak a nevét sem tudtam.

His name is Tom, not John.

A neve Tom, és nem John.

How do you know his name?

Honnan tudod a nevét?

The shy boy murmured his name.

A félénk fiú elmotyogta a nevét.

I forgot what his name was.

Elfelejtettem, hogy mi volt a neve.

The shy boy mumbled his name.

A visszahúzódó fiú eldünnyögte a nevét.

Tom forgot to sign his name.

Tomi elfelejtette aláírni a nevét.

He didn't hear his name called.

Nem hallotta, mikor a nevét szólították?

His name is known to me.

Ismerős nekem a neve.

How did you know his name?

Honnan tudod a nevét?

I don't remember his name anymore.

A nevére már nem emlékszem.

I don't even know his name.

A nevét sem tudom.

- You don't even know his name, right?
- You don't even know his name, do you?

- A nevét sem tudod, nem igaz?
- A nevét sem tudod, igaz?

- He told me his name was Tom.
- He told me that his name was Tom.

Ő mondta nekem, hogy őt Tomnak hívják.

- The boy carved his name on the tree.
- The boy carved his name into the tree.
- The boy carved his name in the tree.

A fiú egy fába véste a nevét.

- The boy carved his name on the tree.
- The boy carved his name in the tree.

A fiú egy fába véste a nevét.

He told me his name was Tom.

Ő mondta nekem, hogy a neve Tom.

I just know his name, that's all.

Csak a nevét tudom, ez minden.

- His name's Tom.
- His name is Tom.

A neve Tom.

A fool puts his name on everything.

Az ostoba mindenhová a maga nevét firkálja.

I added his name to the list.

Felírtam a nevét a listára.

Are you sure his name is Tom?

Biztos vagy benne, hogy Tom a neve?

I'm in love. His name is Tom.

Szerelmes vagyok. A neve Tom.

I don't remember what his name is.

Nem emlékszem a nevére.