Translation of "Growth" in Hungarian

Muscle growth, bone growth and fat metabolism.

izomnövekedés, csontnövekedés és zsírlebontás.

That caused muscle growth, bone growth and fat metabolism?

amely egyszerre segíti az izomnövekedést, a csontnövekedést és a zsírlebontást?

growth and speech delays,

illetve növekedési- és működészavaroktól,

And supporting private sector growth.

és a magánszektor támogatásában.

Surges its production of growth hormone.

serkenti a növekedési hormonok termelődését.

You get the old-growth forest.

Ott van az őserdő.

We must prevent rapid population growth.

Meg kell akadályoznunk a népesség gyors növekedését.

To develop lasers optimized for plant growth

a növények fejlődését lézerrel próbálják optimalizálni,

And growth hormone essentially causes three effects:

ennek pedig három következménye van:

Our economic growth had peaked at nine percent.

a gazdasági növekedésünk kilenc százalékon tetőzött.

That targets metastasis not by targeting tumor growth,

ami az áttétet nem a tumorsejtek növekedésének gátlásával célozza,

That will effectively target tumor growth and metastases.

amely hatékonyan célozza meg a tumor növekedését és áttéteit.

More money for education will spur economic growth.

- Az oktatásra költött több pénz serkenti majd a gazdasági növekedést.
- Ha több pénzt pumpálunk az oktatásügybe, az kedvező hatással lesz a gazdaságra.

Tom has a two days' growth of beard.

Tomnak két napos a borostája.

The growth of the world economy is slowing down.

A világgazdaság növekedése lassul.

The growth of the Chinese internet should not be dismissed,

hagyhatjuk figyelmen kívül a kínai internet növekedését,

The cold spell slowed the growth of the rice plants.

- A lehűléses időszak lelassította a rizs növekedését.
- A hideghullám miatt lassabban nőttek a rizspalánták.

And the growth has been significant in the last few years.

Az elmúlt években számottevő növekedés történt.

Leaders are trying to do away with impediments to economic growth.

A politikai vezetők igyekeznek eltávolítani a gazdasági növekedés akadályait.

As infrastructure failed to keep up with the growth of the population:

mivel az infrastruktúra nem tartott lépést a népesség növekedésével:

The construction of a highway will contribute to the growth of the suburbs.

Egy főútvonal építése hozzájárul a külvárosok fejlődéséhez.

Is that most of this growth is actually going to come from South America.

hogy a növekedés java Dél-Amerikából fog származni.

Again and again there are challenges in our life. Some call them problems, others call them growth opportunities.

Az életünkben újra és újra kihívások jönnek. Néhányan problémáknak hívják őket, mások fejlődési lehetőségeknek nevezik őket.

We counted the growth rings on the tree that we cut down and found out that it was thirty years old.

Megszámoltuk az évgyűrűket a fán, amit kivágtunk, és megállapítottuk, hogy a fa harminc éves volt.