Translation of "Episode" in Hungarian

I like this episode.

- Tetszik nekem ez az epizód.
- Tetszik nekem ez a rész.

Did you see yesterday's episode?

Látta a tegnapi részt?

Which episode are you on?

- Melyik résznél tartasz?
- Melyik epizódnál tartasz?
- Hanyadik résznél tartasz?
- Hanyadik epizódnál tartasz?

I don't like this episode.

- Nem tetszik nekem ez a rész.
- Nem tetszik nekem ez az epizód.

What is the best episode?

- Melyik a legjobb epizód?
- Melyik a legjobb rész?

The new episode was great.

- Szuper volt az új rész.
- Remek volt az új rész.
- Szuper volt az új epizód.
- Remek volt az új epizód.

I've just finished watching episode three.

Csak most néztem meg a harmadik részt.

I'll just watch the first episode.

Csak most fogok belekezdeni a sorozatba.

When will the next episode air?

Mikor adják a következő részt?

Do you want to watch another episode?

- Megnéznél még egy részt belőle?
- Megnéznél még egy részt?
- Megnéznél még egy epizódot?

Seriously though, episode 21 made me almost cry while laughing.

De komolyan, a huszonegyedik epizódnál majdnem sírtam a nevetéstől.