Translation of "Documents" in Hungarian

Leaked internal CBP documents

belső dokumentumok szivárogtak ki a CBP-től,

I need those documents.

Szükségem van azokra a dokumentumokra.

Tom signed the documents.

Tom aláírta a dokumentumokat.

They burned all the documents.

Az összes dokumentumot elégették.

The documents were tampered with.

Az iratokat megmásították.

And he went to get documents.

Ő pedig a papírokért jött.

Tom is looking through the documents.

Tom a papírokat nézi át.

Where should these documents be submitted?

Hol lehet ezeket a dokumentumokat benyújtani?

You didn't sign all the documents.

Nem írtad alá az összes dokumentumot.

I've already signed all the documents.

Már aláírtam az összes dokumentumot.

At that time we had documents that...

Akkoriban azok az iratok...

They're going to show us the documents.

Mindjárt megmutatják nekünk a papírokat.

"Whose documents are these?" "They are Michael's."

- Kinek a papírjai ezek? - Mihályé.

She came across some old documents in the closet.

A sufniban véletlenül néhány régi iratra lelt.

Please don't take the documents out of this room.

Kérem, ne vigye ki az iratokat ebből a szobából.

I'd like two copies of each of these documents.

Én mindig két másolatot szeretnék ezekről a dokumentumokról.

In legal documents, difficult words and phrases are often used.

A törvényszövegekben gyakran nehezen érthető szavakat és kifejezéseket alkalmaznak.

We have to show up to pick up our ID documents,

Személyesen kell átvennünk személyi igazolványunkat,

And then... I worked in a department that made counterfeit documents.

Aztán... Egy olyan részlegen dolgoztam, ahol iratokat hamisítottunk.

As a result, the documents would be ordered from left to right

Így végső soron az iratait balról jobbra rendezte aszerint,

The only problem here is that there isn't anybody to translate these documents.

Az egyetlen probléma itt az, hogy nincs ki lefordítsa a dokumentumokat.

You get the documents, fill it in, wait for them to approve it.

letöltjük és kitöltjük az űrlapokat, és várjuk a jóváhagyást.

The role of the historian is less to discover and catalog documents than to interpret and explain them.

A történész fő feladata nem a dokumentumok felfedezése és katalogizálása, hanem inkább azok értelmezése és magyarázása.