Translation of "Closet" in Hungarian

What's in the closet?

Mi van a szekrényben?

Tom unlocked the closet.

Tom kinyitotta a szekrényt.

What's in this closet?

Mi van abban a szekrényben?

It's in the closet.

A szekrényben van.

Hide in the closet.

Bújj el a szekrénybe!

I opened the closet.

Kinyitottam a szekrényt.

He's in the closet.

WC-n van.

Tom hid in the closet.

Tomi a ruhásszekrényben bújt el.

Let's look in the closet.

Nézzünk be a szekrénybe!

There's nothing in this closet.

Nincs ebben a szekrényben semmi.

I just organized my closet.

Most raktam rendet a szekrényemben.

The closet door is stuck.

Beragadt a szekrényajtó.

Don't look in my closet.

Ne nézz be a szekrényembe!

Where is the closet travel agent?

Hol van a legközelebbi utazási ügynök?

Let's put this in the closet.

Tegyük ezt a szekrénybe!

Tom is cleaning out his closet.

Tom kitakarítja a szekrényét.

Put the broom in the closet.

Tedd a seprűt a szekrénybe!

Tom locked Mary in a closet.

Tom bezárta Máriát egy szekrénybe.

I'm running out of closet space.

Kifogyóban van a hely a szekrényemben.

Hang your jacket in the closet.

Akaszd be a kabátodat a szekrénybe!

Tom's closet is full of junk.

Tom szekrénye tele van szeméttel.

There's someone hiding in the closet.

Valaki a szekrényben rejtőzik.

Tom left the closet door open.

Tom nyitva hagyta a szekrény ajtaját.

My closet with 70-plus international scarves,

a szekrényemet, ahol 70-nél több kendőt tartok, különféle nemzetektől,

There is a skeleton in every closet.

Minden szekrényben van egy csontváz.

There's still some room in the closet.

A szekrényben van még szabad hely.

The boxes suddenly fell from the closet.

Hirtelen kiestek a dobozok a szekrényből.

Tom hung his coat in the closet.

Tom beakasztotta a kabátját a szekrénybe.

What do you have in your closet?

Mi van a szekrényedben?

Tom keeps his guitar in his closet.

Tom a szekrényében tartja a gitárját.

This luxurious, closet-sized suite with no windows,

ebbe a luxuskivitelű, ablaktalan, kamra nagyságú lakosztályba,

In my closet there are hangers for clothes.

A ruhaszekrényemben akasztók vannak a ruháknak.

Tom closed the closet door and locked it.

Tom becsukta a szekrény ajtaját, és bezárta azt.

Tom pulled his suitcase out of the closet.

Tomi kivette a bőröndjét a szekrényből.

I hung my coat in the hall closet.

A kabátomat az előszobaszekrénybe akasztottam.

Every family has a skeleton in the closet.

Minden családnak van eltitkolt szégyenfoltja.

- What's in that cupboard?
- What's in that closet?

Mi van abban a szekrényben?

It's not just sharing the skeletons in your closet,

ez nemcsak a szégyenek, a bizonytalanságok

She came across some old documents in the closet.

A sufniban véletlenül néhány régi iratra lelt.

Tom has a lot of clothes in his closet.

Tomnak sok ruhája van a szekrényében.

I have a lot of clothes in my closet.

Sok ruha van a szekrényemben.

The kidnappers gagged Tom and locked him up in a closet.

Az emberrablók betömték Tom száját, őt pedig egy szekrénybe zárták.

His towels are taking a lot of space in the closet.

A törölközői sok helyet foglalnak el a szekrényben.

I'm going through my closet to find clothes to give to charity.

Átnézem a ruhatáramat olyan ruhák után, amit odaadományozhatok.

Tom took his coat out of the closet and put it on.

Tom kivette a ruhásszekrényből a kabátját és felvette.

When Tom finally decided to come out of the closet, everyone already knew he was gay.

Amikor végre úgy döntött Tom, hogy beismeri homoszexualitását, már mindenki tudta.

I looked in my closet for something to wear, but couldn't find anything appropriate for the occasion.

Keresgéltem a gardróbban valamiféle ruha után, de nem találtam semmi alkalomhoz illőt.

Once, when I went to my friend Kawai's house, he fired a pistol. He thought it was not loaded and pointed it at my mouth, but it was and the bullet grazed my ear before hitting the closet.

Egyszer, amikor a barátom, Kavai házába mentem, elsütött egy pisztolyt. A csövével rám célzott, mivel azt hitte, hogy nincs megtöltve, de töltve volt, és a golyó a fülemet súrolta, majd a mögöttem lévő szekrénybe csapódott.