Translation of "Won’t" in German

– won’t bear thinking about’.

- werden es nicht ertragen, darüber nachzudenken".

I won’t mislead you, I won’t betray you, I won't shirk!

Ich werde dich weder in die Irre führen, noch betrügen, noch mich vor der Verantwortung drücken.

You won’t believe what happened next.

- Du wirst nicht glauben, was als nächstes passierte.
- Sie werden nicht glauben, was als nächstes passierte.

You won’t mollify him with that explanation.

- Ihr beruhigt ihn mit dieser Erklärung nicht.
- Sie beruhigen ihn nicht mit dieser Erklärung.

I won’t forgive you unless you apologise sincerely.

Ich werde dir nicht verzeihen, wenn du dich nicht ehrlich entschuldigst.

They won’t chase after humans to try and bite them deliberately,

Sie werden Menschen nicht extra jagen, um sie zu beißen,

One victim who won’t buy into the big bad cat tag is Sanjay Gubbi.

Ein Opfer, dass nicht an das Klischee der bösen Raubkatze glaubt, ist Sanjay Gubbi.

We ordered the products on time. However, they won’t be dispatched until next month.

Wir haben die Produkte rechtzeitig bestellt. Trotzdem werden sie nicht vor nächstem Monat verschickt.

Sometimes we don’t do things we want to do so that others won’t know we want to do them.

Manchmal machen wir Dinge nicht, die wir machen wollen, damit andere nicht wissen, dass wir sie machen wollen.