Translation of "Tactician" in German

His reports described Ney as active, brave and a skilled tactician.

seinen Berichten wurde Ney als aktiv, mutig und ein geschickter Taktiker beschrieben.

Soldier and brilliant tactician… unless his fiery temperament got the better of him.

Soldat und brillanter Taktiker ... es sei denn, sein feuriges Temperament besiegte ihn.

A good tactician, brave, energetic,  and attentive to the needs of his men.

ein guter Taktiker, mutig, energisch und aufmerksam gegenüber dem Bedürfnisse seiner Männer.

Ney was not only an instinctive tactician, and apparently immune to fear or fatigue…

Ney war nicht nur ein instinktiver Taktiker und anscheinend immun gegen Angst oder Müdigkeit.

Cool under fire and a brilliant tactician,  he was the ideal corps commander in battle.  

Cool under fire and a brilliant tactician, he was the ideal corps commander in battle.

In the process he won a reputation as an organised and decisive commander, and brilliant tactician.

Dabei erlangte er den Ruf eines organisierten und entscheidenden Kommandanten und brillanten Taktikers.

A renowned tactician, Christopher Columbus once downed an entire pirate fleet by stealing all of their fruits and vegetables, thus giving them scurvy.

Als altbekannter Taktiker bezwang Christoph Columbus einst eine ganze Piratenflotte, indem er all ihre Obst- und Gemüsevorräte stahl und ihnen damit Skorbut verpasste.