Translation of "Energetic" in German

Tom isn't energetic.

Tom ist nicht energisch.

Tom is energetic.

Tom ist energisch.

He's young and energetic.

Er ist jung und tatkräftig.

She's young and energetic.

Sie ist jung und tatkräftig.

Tom is very energetic.

Tom ist sehr energisch.

Tom isn't very energetic.

Tom ist nicht sehr energisch.

You are really energetic.

Du bist wirklich sehr lebhaft.

Tom is energetic, isn't he?

Tom ist energisch, nicht wahr?

He's a very energetic person.

Er ist ein sehr tatkräftiger Mensch.

- He isn't as energetic as he once was.
- He's not as energetic as he used to be.

Er ist nicht mehr so dynamisch, wie er einmal war.

- In those days, he was still strong and energetic.
- At that time he was strong and energetic.

Damals war er noch stark und energisch.

He isn't as energetic as he once was.

Er ist nicht mehr so dynamisch, wie er einmal war.

Liisa is an active and energetic young woman.

Liisa ist eine aktive und energische junge Frau.

I want to find my energetic, fearless brother.

Ich möchte meinen energischen, furchtlosen Bruder finden.

Tom isn't as energetic as he once was.

Tom ist nicht mehr so dynamisch, wie er einmal war.

In those days, he was still strong and energetic.

Damals war er noch stark und energisch.

And Davout soon proved himself a brave,  highly-organised and energetic officer.

und Davout erwies sich bald als mutiger, gut organisierter und energischer Offizier.

A good tactician, brave, energetic,  and attentive to the needs of his men.

ein guter Taktiker, mutig, energisch und aufmerksam gegenüber dem Bedürfnisse seiner Männer.

Energetic and charismatic, he was immediately  elected to be an officer by his comrades.

Energetisch und charismatisch wurde er von seinen Kameraden sofort zum Offizier gewählt.

- How is it that you're always so full of energy?
- How come you're always so energetic?

- Wie kommt es, dass du immer so voller Energie bist?
- Wie kommt es, dass Sie immer so voller Energie sind?

Aurora Borealis or the "northern lights" occurs 80 to 160km (50 to 100 miles) above the earth, when energetic particles from a solar storm cause the gases in the upper atmosphere to glow. Auroras can last between a few minutes to several hours. It's common across Alaska and northern Canada.

Die Aurora borealis – oder das Nordlicht – entsteht in einer Höhe von achtzig bis hundert Kilometern, das sind fünfzig bis hundert Meilen, über der Erdoberfläche, wenn die geladenen Teilchen der Sonnenstürme die Gase der oberen Atmosphäre zum Leuchten anregen. Die Aurorae können einige Minuten, aber auch mehrere Stunden bestehen bleiben. Sie sind in ganz Alaska und Nordkanada verbreitet.