Translation of "Signaled" in German

That already signaled readiness,

Das hat schon Bereitschaft signalisiert,

But she clearly signaled

Sie hat aber ganz deutlich signalisiert,

Tom signaled Mary to wait.

Tom bedeutete Maria zu warten.

Tom signaled Mary to stop.

Tom bedeutete Maria stehenzubleiben.

The policeman signaled me to stop.

Der Polizist gab mir ein Zeichen anzuhalten.

The policeman signaled him to stop.

Der Polizist bedeutete ihm anzuhalten.

- The policeman signaled the car to stop with a flashlight.
- Using a flashlight, the policeman signaled the car to stop.

Der Polizist bedeutete dem Wagen mit einer Taschenlampe anzuhalten.

The policeman signaled the car to stop with a flashlight.

Der Polizist bedeutete dem Wagen mit einer Taschenlampe anzuhalten.

Using a flashlight, the policeman signaled the car to stop.

Der Polizist bedeutete dem Wagen mit einer Taschenlampe anzuhalten.

- The policeman signed to me to stop.
- The policeman signaled me to stop.

Der Polizist gab mir ein Zeichen anzuhalten.

- The mother signed to Alice to follow her.
- My mother signaled for Alice to follow her.

Meine Mutter bedeutete Elke, ihr zu folgen.

No one knew what the alarm signaled when it sounded that afternoon, but, with the exception of those few unlucky enough to have been so engrossed in their work as to not notice it, everyone made it out of the building alive.

Niemand wusste, wovor der Alarm warnte, als er an jenem Nachmittag ertönte, aber mit Ausnahme der wenigen, die das Pech hatten, zu sehr in ihre Arbeit vertieft zu sein, schafften es alle lebend aus dem Gebäude.