Translation of "Resent" in German

I resent their rude attitude.

Ihr rüdes Benehmen machte mich wütend.

I resent your cynical remarks.

Ich verabscheue deine zynischen Bemerkungen.

Why do you resent me?

Warum hasst du mich?

Do you resent my being here?

Ärgerst du dich, dass ich hier bin?

- I resent their rude attitude.
- I'm angry because of their impolite attitude.
- Their rude behavior makes me angry.

Ich ärgere mich über ihre unhöfliche Art.