Translation of "Rude" in German

- You are rude.
- You're rude.

Sie sind unhöflich.

- Don't be rude.
- Don't be rude!

- Seien Sie nicht unhöflich!
- Seid nicht unhöflich!
- Sei nicht unhöflich!

- You're so rude!
- You're so rude.

Du bist so unhöflich!

How rude!

- Wie unverschämt!
- Wie unhöflich!

- How rude of you!
- You really are rude, aren't you?
- You're very rude.

- Du bist so unhöflich.
- Was bist du unhöflich!
- Du bist aber unhöflich!

- Tom is very rude.
- Tom is so rude.

Tom ist so unhöflich.

Farting is rude.

Furzen ist unartig.

He's very rude.

- Er ist sehr frech.
- Der Typ hat kein Benehmen.

You're very rude.

Du bist so unhöflich.

Tom isn't rude.

Tom ist nicht unhöflich.

Tom is rude.

- Tom ist unhöflich.
- Tom ist ein Rüpel.

I was rude.

Ich war ruppig.

That's so rude.

Das ist so unverschämt.

He isn't rude.

Er ist nicht unhöflich.

Don't be rude.

Seid nicht unhöflich!

- They are rude and disrespectful.
- You're rude and disrespectful.

- Sie sind unhöflich und respektlos.
- Du bist unhöflich und respektlos.
- Ihr seid unhöflich und respektlos.

What a rude man!

Was für ein grober Mann!

Tom is so rude.

Tom ist so unhöflich.

It's rude to stare.

Es ist unhöflich zu starren.

Stop staring. It's rude.

Starr nicht so! Das ist unhöflich!

- I've been told that I'm rude.
- I've been told I'm rude.

Man hat mir gesagt, ich sei unhöflich.

Tom wasn't rude to everyone, but he was rude to Mary.

Tom war nicht zu allen barsch, wohl aber zu Maria.

- It's rude to point at anyone.
- It is rude to point at people.
- It's rude to point at people.

Es ist unhöflich, mit dem Finger auf Leute zu zeigen.

- Tom is a very rude person.
- Tom is a very rude man.

Tom ist ein sehr unhöflicher Mensch.

She has a rude manner.

- Sie ist unhöflich.
- Sie hat keine Manieren.

He is a rude person.

Er ist ein unhöflicher Mensch.

I resent their rude attitude.

Ihr rüdes Benehmen machte mich wütend.

Tom is rude and selfish.

Tom ist unverschämt und egoistisch.

Tom was rude and obnoxious.

Tom war grob und unverschämt.

Tom is rude, isn't he?

Tom ist unhöflich, nicht wahr?

These customers are very rude.

Diese Kunden sind sehr unhöflich.

He made a rude reply.

- Er gab eine unhöfliche Antwort.
- Er gab eine unverschämte Antwort.

That's a very rude question.

Das ist eine sehr unverschämte Frage.

- You are rude.
- You're impolite.

Sie sind unhöflich.

That was kind of rude.

Das ist relativ roh.

Tom is a rude person.

Tom ist eine unhöfliche Person.

Tom wasn't rude to me.

Tom war nicht unhöflich zu mir.

Tom is rude and disrespectful.

Tom ist unhöflich und respektlos.

They are rude and disrespectful.

Sie sind unhöflich und respektlos.

Sami was just so rude.

Sami war einfach nur so unhöflich.

Tom was rude to me.

Tom war unhöflich zu mir.

We were rude to Tom.

Wir waren unhöflich zu Tom.

- It is rude to point at people.
- It's rude to point at people.

Es ist unhöflich, mit dem Finger auf Leute zu zeigen.

- I'm sorry I was rude before.
- I'm sorry that I was rude before.

Es tut mir leid, dass ich vorher grob war.

- I'm sorry I was so rude.
- I'm sorry that I was so rude.

- Es tut mir leid, dass ich so unhöflich war.
- Es tut mir leid, dass ich so grob war.

- It's very rude to point at people.
- It's really rude to point at people.

Es ist sehr unhöflich, mit dem Finger auf andere zu zeigen.

It is rude to interrupt others.

- Es ist unhöflich, andere zu unterbrechen.
- Es ist unhöflich, anderen ins Wort zu fallen.

She scowled at the rude salesman.

Sie schaute den unhöflichen Verkäufer finster an.

Please excuse me for being rude.

Verzeihen Sie bitte, dass ich unhöflich war.

His rude behavior makes me angry.

Sein rüdes Benehmen ärgert mich.

I don't like his rude manner.

Ich mag seine grobe Art nicht.

I don't want to be rude.

Ich möchte nicht unhöflich sein.

She was very rude to him.

Sie war sehr unhöflich zu ihm.

Tom was very rude to Mary.

Tom war sehr unhöflich Maria gegenüber.

I shouldn't have been so rude.

Tom hätte nicht so unhöflich sein sollen.

I'm sorry I was so rude.

Es tut mir leid, dass ich so unhöflich war.

Talking during a concert is rude.

Es ist unhöflich, sich während eines Konzerts zu unterhalten.

It's rude to point at anyone.

Es ist unhöflich, mit dem Finger auf Leute zu zeigen.

The employees are rude and unhelpful.

Die Angestellten sind unhöflich und keine Hilfe.

I didn't mean to be rude.

Ich wollte nicht unhöflich sein.

The traffic warden was extremely rude.

Die Politesse war extrem unhöflich.

Tom was very rude to me.

Tom war sehr unhöflich zu mir.

- Tom wasn't rude.
- Tom wasn't impolite.

Tom war nicht unhöflich.

Tom is rude, but Mary isn't.

Tom ist unhöflich, Maria aber nicht.

Cutting in line is extremely rude.

Sich vorzudrängeln ist äußerst unhöflich.

- Tom is impolite.
- Tom is rude.

Tom ist unhöflich.

Some of us may find it rude,

Manche finden es unhöflich,

How can you tolerate that rude fellow?

Wie kannst du diesen groben Kerl tolerieren?

He was impolite, not to say rude.

Er war unhöflich, um nicht zu sagen, grob.

It is rude to stare at someone.

Es ist unhöflich, jemanden anzustarren.

French people eat frogs and are rude!

Die Franzosen verzehren Frösche und haben keine Manieren!

It is rude to laugh at others.

Es ist unverschämt, über Andere zu lachen.

She's rude and selfish. I hate her.

Sie ist unhöflich und selbstsüchtig. Ich hasse sie.

He cut you off – that's very rude!

Er hat dich unterbrochen. Das ist sehr unhöflich!

She couldn't do with his rude behavior.

Sie konnte sein unhöfliches Benehmen nicht ertragen.

My younger brother is rude and disobedient.

Mein jüngerer Bruder ist unfreundlich, unhöflich und ungehorsam.

It's rude to say such a thing!

So etwas zu sagen ist unhöflich!