Translation of "Powered" in German

The radio is powered off.

Das Radio ist ausgeschaltet.

This spacecraft is powered by ion thrusters.

Dieses Raumschiff wird von einem Ionenmotor angetrieben.

This electric car is powered by batteries.

Dieses elektrische Auto wird durch Batterien betrieben.

I wish I had solar-powered car.

Ich wünschte, ich hätte einen sonnengetriebenen Wagen.

The mill is powered by a water wheel.

Die Mühle wird von einem Wasserrad angetrieben.

It was the world's first solar-powered desalination plant.

Es war die weltweit erste mit Sonnenenergie betriebene Entsalzungsanlage.

And they've been powered by wind and solar energy now,

Er wird heute mit Wind- und Solarenergie betrieben,

Tom's house is powered by solar panels on the roof.

Bei Tom zu Hause läuft die Stromversorgung über Solarzellen auf dem Dach.

The first gasoline powered automobile was invented in 1886 by Karl Benz.

Das erste benzingetriebene Automobil wurde 1886 von Karl Benz erfunden.

The ferries are powered solely by the natural current of the Rhine.

Die Fähren werden allein durch den natürlichen Strom des Rheins angetrieben.

Scientists of the 19th century believed that the Sun was powered by chemical reactions.

Die Wissenschaftler des 19. Jahrhunderts glaubten, die Sonne beziehe ihre Energie aus chemischen Reaktionen.

- A water wheel powers the mill.
- The mill is powered by a water wheel.

Die Mühle wird von einem Wasserrad angetrieben.

- This lawn mower runs on petrol.
- This lawn mower runs on gasoline.
- This lawn mower is gas powered.

Dieser Rasenmäher läuft mit Benzin.

After the high-speed train accident in China, Angela Merkel decided to make Germany move beyond railways and to stop all ICEs immediately. From now on, Germany will be involved in the sustainable forms of transportation of the future, such as air turbine-powered hobby horses.

Nach dem Unfall mit Hochgeschwindigkeitszügen in China hat Angela Merkel beschlossen, die Eisenbahn in Deutschland abzuschaffen und alle ICE sofort anzuhalten. Deutschland wird sich von nun an in die nachhaltigen Zukunftstransporttechnologien, wie zum Beispiel das Windkraftlaufrad, stürzen.